Loading...
HomeMy WebLinkAboutLand Use Assumptions ÛÈØ×Þ×Ì ï ÔßÒÜ ËÍÛ ßÍÍËÓÐÌ×ÑÒÍ ×²¬®±¼«½¬·±² ̸»­» Ô¿²¼ Ë­» ß­­«³°¬·±²­ ¸¿ª» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ¿­ ¬¸» ¾¿­·­ º±® ¬¸» °®»°¿®¿¬·±² ±º ¿² ·³°¿½¬ º»» ±®¼·²¿²½» º±® ­§­¬»³ó©·¼» ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬»©¿¬»® ½¿°·¬¿´ ·³°®±ª»³»²¬­ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬­ ±º ͬ¿¬» Ô¿©ò ׳°¿½¬ º»»­ ³«­¬ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ݸ¿°¬»® íçë ±º ¬¸» Ì»¨¿­ Ô±½¿´ Ù±ª»®²³»²¬ ݱ¼»ò ײ ¬¸» ͬ¿¬» ݱ¼»ô ¿¬ ½´«¼» ¿ ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» ­»®ª·½» ¿®»¿­ ¿²¼ °®±¶»½¬·±²­ ±º ½¸¿²¹»­ ·² ´¿²¼ «­»­ô ¼»²­·¬·»­ô ·²¬»²­·¬·»­ô ¿²¼ °±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» ­»®ª·½» ¿®»¿ ±ª»® ¿¬ ´»¿­¬ ¿ ¬»²ó§»¿® °»®·±¼ò ̸» ­¬¿¬» ´¿© ®»¯«·®»³»²¬­ º±® ´¿²¼ «­» ¿­­«³°¬·±²­ ¿®» ­«³³¿®·¦»¼ ¿­ º±´´±©­æ ïòÔ¿²¼ «­» ¿­­«³°¬·±²­ ¿­ ¼»º·²»¼ ¾§ Í»½¬·±² íçëòððïøë÷å îòÌ·³» °»®·±¼ ±º °®±¶»½¬·±²­ íòÜ»­½®·°¬·±² ±º ¹»²»®¿´ ²¿¬«®» °±¬»²¬·¿´ ½¿°·¬¿´ ·³°®±ª»³»²¬ º¿½·´·¬·»­å ¿²¼ ìòß² »¿­·´§ «²¼»®­¬¿²¼¿¾´» ³¿° ±º ¬¸» ­»®ª·½» ¿®»¿­ò ̸» ¬»²ó§»¿® °´¿²²·²¹ ¸±®·¦±² «­»¼ ·² ¼»ª»´±°·²¹ ¬¸» Ô¿²¼ Ë­» ß­­«³°¬·±²­ ·­ îððèóîðïèò Ù®±©¬¸ °®±¶»½¬·±²­ °®»­»²¬»¼ ·² ¬¸·­ ®»°±®¬ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ¿­­«³°¬·±²­ «­»¼ ·² ¬¸» ¹®±©¬¸ Ó¿²¿¹»³»²¬ ͬ®¿¬»¹·»­ ±º ¬¸» Ò±®¬¸ Ý»²¬®¿´ Ì»¨¿­ ݱ«²½·´ ±º Ù±ª»®²³»²¬­ øÒÝÌÝÑÙ÷ ¿²¼ ¬¸» ½«®®»²¬ ¬®»²¼­ò ̸» º±®»½¿­¬ °®±¶»½¬­ ¿² ¿ª»®¿¹» ±º íòë °»®½»²¬ ¿²²«¿´ ·²½®»¿­» ·² °±°«´¿¬·±² º®±³ îððè ¬¸®±«¹¸ îðïè ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Ü»²¬±²ò Í»» Û¨¸·¾·¬ Ýò ̸»­» ±ª»®ó¿´´ ¹®±©¬¸ º±®»½¿­¬­ º±® ¬¸» Ý·¬§ ¿®» ®»º´»½¬ØÙÔÏÉÕØñÜÏÙèÊØüÊÊÈÐÍÉÔÎÏÊ×ÎËÉÕØúÔÉÄiÊæÜÉØË ¿²¼ É¿­¬»©¿¬»® Ý»®¬·º·½¿¬» ±º ݱ²ª»²·»²½» ¿²¼ Ò»½»­­·¬§ øÝÝÒ÷ ­»®ª·½» ¿®»¿­ò ß ÝÝÒ ³«­¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» Ì»¨¿­ Ò¿¬«®¿´ λ­±«®½»­ ݱ²­»®ª¿¬·±² ݱ³³·­­·±² øÌÒÎÝÝ÷ ¾»º±®» ­»®ª·½»­ ³¿§ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± °®±°»®¬·»­ ©·¬¸·² ¬¸» ¼»­·¹²¿¬»¼ ¿®»¿ò ̸» ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½» ¿®»¿­ ·²½´«¼» ¿´´ ±º ¬¸» ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» úÔÉÄÍÑÈÊÙÔ××ØËØÏÉÜËØÜÊÎ×ÉÕØúÔÉÄiÊøÅÉËÜÉØËËÔÉÎËÔÜÑÖ«®·­¼·½¬·±² øÛÌÖ÷ò ̸» ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½» ¿®»¿ ·²½´«¼»­ ¿² ¿®»¿ ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» ©¿¬»® ­»®ª·½» ¿®»¿ò Ó¿° ­¸±©·²¹ ¬¸»­» ­»®ª·½» ¿®»¿­ ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¿­ Û¨¸·¾·¬ ß øÉ¿­¬»©¿¬»®÷ ¿²¼ Û¨¸·¾·¬ Þ øÉ¿¬»®÷ò ̸» °®±¼«½¬ ±º ¬¸»­» ´¿²¼ «­» ¿­­«³°¬·±²­ ©·´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¿ °®±¶»½¬»¼ ¬»²ó§»¿® Ý¿°·¬¿´ ׳°®±ª»³»²¬ íËÎÖËÜÐúôí×ÎËÉÕØúÔÉÄiÊÆÜÉØËÜÏÙÆÜÊÉØÆÜÉØËÉËØÜÉл²¬ º¿½·´·¬·»­ ¬± ¼»ª»´±° ¿² ·³°¿½¬ º»» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¿­­»­­»¼ ¬± º«¬«®» ¼»ª»´±°³»²¬ò ̸» ·³°¿½¬ º»» ©·´´ ®»º´»½ÉÉÕØl×ÜÔËÊÕÜËØkÎ×ÉÕØÚÎÊÉÎרÑÔÖÔÛÑØÆÜÉØËÜÏÙ ©¿­¬»©¿¬»® ½¿°·¬¿´ ·³°®±ª»³»²¬­ ¬¸¿¬ ©·´´ ¼·®»½¬´§ ¾»²»º·¬ ²»© ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² »¿½¸ ­»®ª·½» ¿®»¿ò Ó»¬¸±¼±´±¹§ Ô¿²¼ Ë­» ß­­«³°¬·±²­ ©·´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¬± °®±¶»½¬ ²»© λ­·¼»²¬·¿´ ¿²¼ Ò±²óλ­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬± ±½½«® º®±³ îððèóîðïèò Û­¬·³¿¬»¼ ®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·­ ­¬¿¬»¼ ·² ¬»®³­ ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º ²»© ¸±«­·²¹ «²·¬­ò ̸» ²«³¾»® ±º °®±¶»½¬»¼ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ·­ ¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¬§°» ±º ¸±«­·²¹ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÝÌÝÑÙô ¬¸» »­¬·³¿¬»¼ °»®­±²­ °»® ¸±«­·²¹ «²·¬ô ¾§ ¬§°»ô ¿®» îòëî °»®­±²­ °»® ­·²¹´» º¿³·´§ ¸±«­·²¹ «²·¬ ¿²¼ îòïî °»®­±²­ °»® ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ±¬¸»® ¸±«­·²¹ «²·¬ò Û­¬·³¿¬»¼ ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·­ ­¬¿¬»¼ ·² ¬»®³­ ±º ­¯«¿®» º»»¬ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ·­ °®·³¿®·´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ½¸¿²¹» ·² °±°«´¿¬·±²ô ¾«¬ ¿´­± ®»º´»½¬­ ´±½¿´ ¿²¼ ²¿¬·±²¿´ ­¬¿²¼¿®¼­ º±® ®¿¬·±­ ±º ´¿²¼ «­» ©·¬¸·² ½±³³«²·¬·»­ò Ю±¶»½¬»¼ ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·­ º±®»½¿­¬ º±® ½±³³»®½·¿´ô ·²¼«­¬®·¿´ô ¿²¼ ½·ª·½ ´¿²¼ «­»­ò Ý·ª·½ ´¿²¼ «­»­ ·²½´«¼» ·²­¬·¬«¬·±²­ ­«½¸ ¿­ ­½¸±±´­ô «²·ª»®­·¬·»­ô ¹±ª»®²³»²¬ º¿½·´·¬·»­ô ½¸«®½¸»­ô °¿®µ­ô ­¬®»»¬­ô ¿²¼ ±¬¸»® ·²º®¿­¬®«½¬«®»ò λ­·¼»²¬·¿´ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ¿²¼ ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ­¯«¿®» º»»¬ ©·´´ ¾» ½±²ª»®¬»¼ ¬± ¼»³¿²¼ º±® ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½» ¿²¼ ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» Ý×Ðò Ó¿° ­¸±©·²¹ É¿­¬»©¿¬»® ÝÝÒ î Ó¿° ­¸±©·²¹ É¿¬»® ÝÝÒ í Ç»¿® Û­¬·³¿¬»¼ л®½»²¬ ÝÑÜ É¿¬»® É¿¬»® É¿­¬» É¿­¬» ÝÑÜ Ý¸¿²¹» б°«´¿¬·±² Í»®ª·½» Í»®ª·½» É¿¬»® É¿¬»® б°«´¿¬·±² ÝÑÜ Ú·­½¿´ Ç»¿®Ð±°«´¿¬·±²Ý±²²»½¬»¼ Í»®ª·½» Í»®ª·½» б°«´¿¬·±² б°«´¿¬·±² б°«´¿¬·±² ݱ²²»½¬»¼ Ú·­½¿´ Ç»¿®Ð±°«´¿¬·±² Ú·­½¿´ Ç»¿® îððé ïðçôèçë îððè ïïíôíçí íòïèîç ïïðôéêçïïíôëíçïðçôçðëïïîôçèë ïðçôðíð îððç ïïéôððî íòïèîç ïïìôîçëïïéôïëíïïíôîèêïïêôëèï ïïîôëðï îðïð ïîðôéîê íòïèîç ïïéôçííïîðôèèïïïêôèíîïîðôîçî ïïêôïìî îðïï ïîëôééð ìòïéè ïîïôçèéïîëôðíéïîïôðíêïîìôìîé ïîðôïíì îðïî ïíïôðîë ìòïéè ïîéôðèìïíðôîêïïîêôðçîïîçôêîë ïîëôîïè îðïí ïíêôìçç ìòïéè ïíîôíçíïíëôéðíïíïôìîèïíëôðìï ïíðôìëð îðïì ïìîôîðî ìòïéè ïíéôçîëïìïôíéíïíêôççðïìðôêèí ïíêôðìï îðïë ïìèôïìí ìòïéè ïìíôêèéïìéôîéçïìîôéèéïìêôëêï ïìïôèéï îðïê ïëîôçèí íòîêéì ïìçôíëíïëîôíìðïìéôééðïëïôëçí ïìêôèçì îðïé ïëéôçèî íòîêéì ïëìôîííïëéôíïèïëîôëçèïëêôëìé ïëïôééî îðïè ïêíôïìì íòîêéì ïëçôîéíïêîôìëèïëéôëèìïêïôêêî ïëêôéíï Ò±¬» ïæ Ì¸» ¿®»¿ ³¿®µ»¼ ·² ¬¸» ¿¬¬¿½¸»¼ ³¿°ô ³¿¼» ¾§ ¬¸» ˬ·´·¬·»­ Ü»°¿®¬³»²¬ô ¹±»­ ¾»§±²¼ ¬¸» ½·¬§ ´·³·¬­ ¾«¬ ¼±»­ ²±¬ ½±ª»® ¬¸» ©¸±´» ëó³·´» ÛÌÖå ¬¸» ¾±«²¼¿®·»­ ·² ¬¸» ³¿° ©»®» ¼®¿©² «­·²¹ ÌÍÆ ¦±²»­ò ̸» ݱ³°®»¸»²­·ª» д¿² ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º Ü»²¬±² ·²½´«¼»­ ¬¸» ÛÌÖ ¿®»¿ ·² ¬¸»·® ­¬«¼§ ¿®»¿å ¸»²½» ¬¸» д¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ º·²¼­ ·¬ »­­»²¬·¿´ ¬± ®»º»® ¬± ¬¸»·® ´¿²¼ «­» ¿­­«³°¬·±²­ «­·²¹ ¬¸» ÛÌÖ ¿®»¿ò Ò±¬» îæ É¿¬»® Í»®ª·½» б°«´¿¬·±² ·­ ½¿´½«´¿¬»¼ ¿­ îòëû ¸·¹¸»® ¬¸¿² ÝÑÜ º®±³ îððè ¬± îðïëô ¼»½®»¿­·²¹ ¬± îòðû ¸·¹¸»® ¬¸¿² ÝÑÜ º®±³ îðïê ¬± îðïèò ̸·­ ©¿­ ¼»®·ª»¼ ¾§ ¬¸» ˬ·´·¬·»­ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ò±¬» íæ É¿­¬» É¿¬»® Í»®ª·½» б°«´¿¬·±² ·­ ½¿´½«´¿¬»¼ ¿­ îòðû ¸·¹¸»® ¬¸¿² ÝÑÜ º®±³ îððè ¬± îðïëô ¼»½®»¿­·²¹ ¬± ïòëû ¸·¹¸»® ¬¸¿² ÝÑÜ º®±³ îðïê ¬± îðïèò ̸·­ ©¿­ ¼»®·ª»¼ ¾§ ¬¸» ˬ·´·¬·»­ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ò±¬» ìæ Ì¸» ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½» °±°«´¿¬·±²­ ¿®» ¿¼¶«­¬»¼ ¬± ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ·² ½¿´»²¼¿® §»¿® ª»®­«­ º·­½¿´ §»¿® »­¬·³¿¬»­ ¿²¼ º«®¬¸»® ¿¼¶«­¬»¼ ¬± ®»º´»½¬ ¬¸¿¬ ²±¬ ¿´´ °±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» ­»®ª·½» ¿®»¿­ ©·´´ ¿½¬«¿´´§ ¾» ­»®ª»¼ò ì ßò ÎÛÍ×ÜÛÒÌ×ßÔ ÔßÒÜ ËÍÛ ßÍÍËÓÐÌ×ÑÒÍ Ì± »­¬·³¿¬» ¬¸» ²«³¾»® ±º ²»© ¸±«­·²¹ «²·¬­ »¨°»½¬»¼ ¿­ ¿ ®»­«´¬ ±º º±®»½¿­¬ ½¸¿²¹»­ ·² °±°«´¿¬·±² ·¬ ·­ ²»½»­­¿®§ ¬± ­¬¿¬» ¿­­«³°¬·±²­ ¿¾±«¬ ¬¸» º±´´±©·²¹æ »­¬·³¿¬»¼ °±°«´¿¬·±² »¨°»½¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½» ¿®»¿­å ØÊÉÔÐÜÉØÙÐÔÅÎ×ÕÎÈÊÔÏÖÈÏÔÉÊnÊÔÏÖÑØº¿³·´§ ¿­ ½±³°¿®»¼ ¬± ³«´¬·óº¿³·´§å »­¬·³¿¬»¼ °»®½»²¬¿¹» ±º °±°«´¿¬·±² ´·ª·²¹ ·² ¹®±«° ¯«¿®¬»®­ ­«½¸ ¿­ ½±´´»¹» ¼±®³·¬±®·»­ô ¿­­·­¬»¼ ´·ª·²¹ ½»²¬»®­ ¿²¼ ¶¿·´­å »­¬·³¿¬»¼ °»®½»²¬¿¹» ±º °±°«´¿¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ´·ª» ·² ­·²¹´» º¿³·´§ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ¬¸¿¬ ©·´´ ´·ª» ·² ³«´¬·óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ «²·¬­å »­¬·³¿¬»¼ °»®­±²­ °»® ¸±«­·²¹ «²·¬ º±® ­·²¹´»óº¿³·´§ ¿²¼ ³«´¬·óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ «²·¬­å ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¬®»²¼­ ·² ¬¸»­» ¼»³±¹®¿°¸·½ º¿½¬±®­ ±ª»® ¬·³»ò ß ø·÷ ÝËÎÎÛÒÌ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍ ×¬ ·­ ·³°±®¬¿²¬ ¬± «²¼»®­¬¿²¼ ¬¸» ½«®®»²¬ ½±²¼·¬·±²­ ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± »¿½¸ ±º ¬¸»­» ®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­» ¿­­«³°¬·±²­æ ̸» »­¬·³¿¬»¼ îððè °±°«´¿¬·±² º±® ¬¸» Ý·¬§ ©·´´ ¾» ïïíôíçí ò ̸» »­¬·³¿¬»¼ îððè ½±²²»½¬»¼ °±°«´¿¬·±² øº·­½¿´ §»¿®÷ º±® ¬¸» ©¿¬»® ­»®ª·½» ¿®»¿ ©·´´ ¾» ïðçôçðë ¿²¼ ïðçôðí𠺱® ¬¸» ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½» ¿®»¿ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ý»²­«­ îðð𠼿¬¿ô ¬¸» Ý·¬§ ±º Ü»²¬±² ¸¿¼ ïéôîéê ­·²¹´»óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ¿²¼ ïëôìéé ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ±¬¸»® «²·¬­ò ̸¿¬ ¿³±«²¬»¼ ¬± ëíû ­·²¹´» º¿³·´§ ¿²¼ ìéû ±º ±¬¸»® ¸±«­·²¹ «²·¬­ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÝÌÝÑÙô ¬¸» »­¬·³¿¬»¼ °»®­±²­ °»® ¸±«­·²¹ «²·¬ô ¾§ ¬§°»ô ¿®» îòëî °»®­±²­ °»® ­·²¹´» º¿³·´§ ¸±«­·²¹ «²·¬ ¿²¼ îòïî °»®­±²­ °»® ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ±¬¸»® ¸±«­·²¹ «²·¬ò ë ß ø··÷ ÐÎÑÖÛÝÌÛÜ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍ Ú±´´±©·²¹ ¿®» ¬¸» º¿½¬±®­ «­»¼ ¬± ¼»®·ª» ¿² »­¬·³¿¬» ±º ¬¸» ²«³¾»® ±º ²»© ¸±«­·²¹ «²·¬­ º±® ¬¸» °»®·±¼ îððè ¬¸®±«¹¸ îðïèò ïòɸ»² ¬¸» Ü»²¬±² ݱ³°®»¸»²­·ª» д¿² ïçççóîðîð ©¿­ ¿¼±°¬»¼ ·² Ü»½»³¾»® ±º ïçççô ìçû ±º ¬¸» ¸±«­·²¹ ©¿­ ­·²¹´» º¿³·´§ ¿²¼ ëïû ©¿­ ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ±¬¸»®­ò ׬ ·­ ±²» ±º ¬¸» ¹®±©¬¸ ­¬®¿¬»¹§ ¿­­«³°¬·±²­ ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸» ݱ³°®»¸»²­·ª» д¿² ¬± ½¸¿²¹» ¬¸¿¬ ®¿¬·± ¬± êðû ­·²¹´»óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ ¿²¼ ìðû ³«´¬·óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ ¾§ ¬¸» §»¿® îðîðò Ú®±³ ïççç ¬± îððéô ¬¸» ²«³¾»®­ ±º ­·²¹´» º¿³·´§ ¼©»´´·²¹ «²·¬­ ·²½®»¿­»¼ ¿¬ ¿ ®¿°·¼ ®¿¬»ô ­«½¸ ¬¸¿¬ ¾§ ¬¸» §»¿® îððè ¬¸» ®¿¬·± ±º ­·²¹´» º¿³·´§ ¬± ³«´¬·óº¿³·´§ ¸¿­ ¿´®»¿¼§ ®»¿½¸ ¬¸» êðæìðû ®¿¬·±ò ß­ ±º Ö¿²«¿®§ ïô îððèô ¬¸» ²«³¾»® ±º ­·²¹´» º¿³·´§ «²·¬­ ©¿­ îìôíëé ¿²¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º ³«´¬·óº¿³·´§ «²·¬­ ©¿­ ïêôëëê ò Ü«®·²¹ ¬¸» °¿­¬ º»© §»¿®­ ¬¸» ²«³¾»® ±º ¸±«­·²¹ «²·¬­ ¾±¬¸ ­·²¹´» ¿²¼ ³«´¬·óº¿³·´§ ®»½»·ª·²¹ °»®³·¬­ º·²¿´»¼ ¸¿­ ­¬»¿¼·´§ ¼»½´·²»¼ò Þ¿­»¼ ¬¸» °»®½»²¬ ·²½®»¿­» «¬·´·¦·²¹ ÒÝÌÝÑÙ ¸±«­»¸±´¼ º±®»½¿­¬ ²«³¾»®­ ¾»¬©»»² îðïð ¿²¼ îðîðô ¬¸» êðæìðû ®¿¬·± ݱ³°®»¸»²­·ª» д¿² ¹±¿´ ¾»¬©»»² ­·²¹´» º¿³·´§ ¿²¼ ³«´¬·óº¿³·´§ «²·¬­ ¿²¼ «¬·´·¦·²¹ ïúéúîöiÊØÊÉÔÐÜÉØÙÍØËÊÎÏÊÍØËÕÎÈÊÔÏÖÈÏÔÉÛÄÉÄÍØÎ×  ÍØËÊÎÏÊÍØËÊÔÏÖÑØ×ÜÐÔÑÄÕÎÈÊÔÏÖÈÏÔÉ ¿²¼ îòïî °»®­±²­ °»® ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ±¬¸»® ¸±«­·²¹ «²·¬ô ·¬ ·­ »­¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ­·²¹´»óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ©·´´ ·²½®»¿­» ¬± íëôéíð «²·¬­ ¿²¼ ¬¸¿¬ ³«´¬·óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ©·´´ ·²½®»¿­» ¬± îíôèîð «²·¬­ ·² îðïèò Ç»¿® Ò«³¾»® ±º û ±º ÍÚ û ݸ¿²¹» Ò«³¾»® ±º û ±º ÓÚ û ݸ¿²¹» ±º ÍÚ Ë²·¬­ «²·¬­ ±º ÍÚ ÓÚ «²·¬­ ú «²·¬­ ÓÚ ±¬¸»® îððð ïéôîéê ëîòéë ïëôìééìéòîë îððï ïèôëîð ëíòîçéòîðïêôîííìêòéï ìòèè îððî ïçôëèì ëìòêìëòéëïêôîëçìëòíê ðòïê îððí îðôêíì ëëòçðëòíêïêôîèðììòïð ðòïí îððì îïôèïí ëéòííëòéïïêôîííìîòêé óðòîç îððë îíôððç ëèòêíëòìèïêôîíêìïòíé ðòðî îððê îíôèêí ëçòðèíòéïïêôëíðìðòçî ïòèï îððé îìôíëé ëçòëíîòðéïêôëëêìðòìé ðòïê îððè îëôïèç êðòðð ïêôéçíìðòðð îððç îëôèçè êðòððîòèîïéôîêêìðòðð îòèî îðïð îêôêîè êðòððîòèîïéôéëîìðòðð îòèî îðïï îéôêèê êðòððíòçèïèôìëèìðòðð íòçè îðïî îèôéèé êðòððíòçèïçôïçïìðòðð íòçè îðïí îçôçíï êðòððíòçèïçôçëììðòðð íòçè îðïì íïôïîï êðòððíòçèîðôéìéìðòðð íòçè îðïë íîôíëè êðòððíòçèîïôëéîìðòðð íòçè îðïê ííôììë êðòððíòíêîîôîçéìðòðð íòíê îðïé íìôëêè êðòððíòíêîíôðìêìðòðð íòíê îðïè íëôéíð êðòððíòíêîíôèîðìðòðð íòíê ê Ò±¬» ïæ ß ¼»¬¿½¸»¼ ®»­·¼»²¬·¿´ «²·¬ ±¬¸»® ¬¸¿² ¿ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³»ô ¸±¬»´ ±® ³±¬»´ô ¼»­·¹²»¼ º±® ¿²¼ ±½½«°·»¼ ¾§ ±²» º¿³·´§ ±²´§ò ß ­¬®«½¬«®» ±® °±®¬·±² ¼»­·¹²»¼ º±® ¬¸®»» ±® ³±®» ¼©»´´·²¹ «²·¬­ ±® º±® ±½½«°¿²½§ Ò±¬» îæ ¾§ ³»³¾»®­ ±º ¿ º®¿¬»®²·¬§ ±® ­±®±®·¬§ô ±® ¾§ ¬¸®»» ±® ³±®» ¾±¿®¼»®­ ±® ®±±³»®­ò îòûÜÊØÙÎÏÉÕØØÊÉÔÐÜÉØÙÏÈÐÛØËÎ×ÕÎÈÊÔÏÖÈÏÔÉÊÛÄÉÄÍØÑÔÊÉØÙÔÏéÜÛÑØ ÜÏÙÉÕØïúéúîöiÊØÊÉÔÐÜÉØÙ °»®­±²­ °»® ¸±«­·²¹ «²·¬ô ¾§ ¬§°»ô ±º îòëî °»®­±²­ °»® ­·²¹´» º¿³·´§ ¸±«­·²¹ «²·¬ ¿²¼ îòïî °»®­±²­ °»® ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ±¬¸»® ¸±«­·²¹ «²·¬ô ·¬ ·­ »­¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °±°«´¿¬·±² ´·ª·²¹ ·² ­·²¹´»óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ ©·´´ ·²½®»¿­» ¬± çðôðíç ¿²¼ ëðôìçè º±® ³«´¬·óº¿³·´§ ·² îðïèò ÇÛßÎ Í×ÒÙÔÛ ÚßÓ×ÔÇ ÓËÔÌ×óÚßÓ×ÔÇ ÐÑÐËÔßÌ×ÑÒ ÐÑÐËÔßÌ×ÑÒ îððè êíôìéê íëôêðð îðïè çðôðíç ëðôìçè íò̸» ·²¬»²­·¬§ ±º ®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­» ·­ ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ²«³¾»® ±º °»®­±²­ °»® ¸±«­·²¹ «²·¬ò ̸» ´±½¿´ ¿²¼ ²¿¬·±²¿´ ¬®»²¼ ¬±©¿®¼ ­³¿´´»® ¸±«­»¸±´¼­ ·­ »¨°»½¬»¼ ¬± ½±²¬·²«»ò ÇÛßÎ Í×ÒÙÔÛ ÚßÓ×ÔÇ ÓËÔÌ×óÚßÓ×ÔÇ îððè îòëî °»® «²·¬ ú îòïî °»® «²·¬ ú í «²·¬­ñ¿½®» ïì «²·¬­ñ¿½®» îðïè îòëî °»® «²·¬ ú îòïî °»® «²·¬ ú í «²·¬­ñ¿½®» ïì «²·¬­ñ¿½®» Ò±¬» ïæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÝÌÝÑÙô ¬¸» »­¬·³¿¬»¼ °»®­±²­ °»® ¸±«­·²¹ «²·¬ô ¾§ ¬§°»ô ¿®» îòëî °»®­±²­ °»® ­·²¹´» º¿³·´§ ¸±«­·²¹ «²·¬ ¿²¼ îòïî °»®­±²­ °»® ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ±¬¸»® ¸±«­·²¹ «²·¬ò ïÎÉØ îÏØÎ×ÉÕØùØÏÉÎÏíÑÜÏiÊöËÎÆÉÕðÜÏܹ»³»²¬ ¿­­«³°¬·±² ·­ ¬¸¿¬ ½·¬§©·¼» ¬¸» ¿ª»®¿¹» ¼»²­·¬§ º±® ­·²¹´» º¿³·´§ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·´´ ¾» ¬¸®»» «²·¬­ °»® ¹®±­­ ¿½®» ¿²¼ ¬¸¿¬ ½·¬§©·¼» ¬¸» ¿ª»®¿¹» ¼»²­·¬§ º±® ³«´¬·óº¿³·´§ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·´´ ¾» ïì «²·¬­ °»® ¹®±­­ ¿½®»ò é ß°°´§·²¹ »¿½¸ ±º ¬¸»­» º¿½¬±®­ ¬± ¬¸» º±®»½¿­¬ °±°«´¿¬·±² º±® ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½» ¿®»¿­ §·»´¼­ ¬¸» »­¬·³¿¬»¼ ²«³¾»® ±º ¸±«­·²¹ «²·¬­ º±® ¬¸» °»®·±¼ îððè ¬¸®±«¹¸ îðïèò ÝØßÎßÝÌÛÎ×ÍÌ×Ý ÉßÌÛÎ ÝÝÒ ÉßÍÌÛ ÉßÌÛÎ ÝÝÒ ÍÛÎÊ×ÝÛ ßÎÛß ÍÛÎÊ×ÝÛ ßÎÛß îððè îðïè ݸ¿²¹»îððè îðïè ݸ¿²¹» ݱ²²»½¬»¼ б°«´¿¬·±² ïðçôçðëïëéôëèììéôêéçïðçôðíðïëêôéíï ìéôéðï ̱¬¿´ ر«­»¸±´¼ б°«´¿¬·±² ïðïôëëíïìíôíìéìïôéçìïðïôðëéïìîôêìì ìïôëèé Í·²¹´» Ú¿³·´§ б°«´¿¬·±² êëôðêíçïôèíçîêôéééêìôéìëçïôíèç îêôêìì Ó«´¬·óÚ¿³·´§ ú ±¬¸»® б° íêôìçðëïôëðèïëôðïèíêôíïîëïôîëë ïìôçìí ̱¬¿´ ²«³¾»® ±º ر«­·²¹ «²·¬­ìïôïêíëçôðîðïéôèëéìðôèíëëèôéðï ïéôèêê Ò±¬» ïæ É¿¬»® Í»®ª·½» б°«´¿¬·±² ¿²¼ ر«­»¸±´¼ °±°«´¿¬·±² ·­ ½¿´½«´¿¬»¼ ¿­ îòëû ¸·¹¸»® ¬¸¿² ÝÑÜ º®±³ îððè ¬± îðïëô ¼»½®»¿­·²¹ ¬± îòðû ¸·¹¸»® ¬¸¿² ÝÑÜ º®±³ îðïê ¬± îðïèò ̸·­ ©¿­ ¼»®·ª»¼ ¾§ ¬¸» ˬ·´·¬·»­ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ò±¬» îæ É¿­¬» É¿¬»® Í»®ª·½» б°«´¿¬·±² ¿²¼ ر«­»¸±´¼ °±°«´¿¬·±² ·­ ½¿´½«´¿¬»¼ ¿­ îòðû ¸·¹¸»® ¬¸¿² ÝÑÜ º®±³ îððè ¬± îðïëô ¼»½®»¿­·²¹ ¬± ïòëû ¸·¹¸»® ¬¸¿² ÝÑÜ º®±³ îðïê ¬± îðïèò ̸·­ ©¿­ ¼»®·ª»¼ ¾§ ¬¸» ˬ·´·¬·»­ Ü»°¿®¬³»²¬ò Ò±¬» íæ Ì¸» ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½» °±°«´¿¬·±²­ ¿®» ¿¼¶«­¬»¼ ¬± ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ·² ½¿´»²¼¿® §»¿® ª»®­«­ º·­½¿´ §»¿® »­¬·³¿¬»­ ¿²¼ º«®¬¸»® ¿¼¶«­¬»¼ ¬± ®»º´»½¬ ¬¸¿¬ ²±¬ ¿´´ °±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» ­»®ª·½» ¿®»¿­ ©·´´ ¿½¬«¿´´§ ¾» ­»®ª»¼ò Ò±¬» ìæ Ì¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¸±«­·²¹ «²·¬­ ©¿­ ¼»®·ª»¼ «¬·´·¦·²¹ ¬¸» °±°«´¿¬·±² °®±¶»½¬·±²­ ·² Ì¿¾´» ï ¿²¼ ¬¸» ÒÝÌÝÑÙ »­¬·³¿¬» °»®­±²­ °»® ®»­·¼»²¬·¿´ «²·¬ ±º îòêéò è Þò ÒÑÒóÎÛÍ×ÜÛÒÌ×ßÔ ÔßÒÜ ËÍÛ ßÍÍËÓÐÌ×ÑÒÍ Ì± »­¬·³¿¬» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ½±³³»®½·¿´ô ·²¼«­¬®·¿´ ¿²¼ ½·ª·½ ¼»ª»´±°³»²¬ »¨°»½¬»¼ ¿­ ¿ ®»­«´¬ ±º º±®»½¿­¬ ½¸¿²¹»­ ·² °±°«´¿¬·±² ·¬ ·­ ²»½»­­¿®§ ¬± ­¬¿¬» ¿­­«³°¬·±²­ ¿¾±«¬ ¬¸» º±´´±©·²¹æ »­¬·³¿¬»¼ °±°«´¿¬·±² »¨°»½¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½» ¿®»¿­å ®¿¬·± ±º ¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ ¾§ ¬§°» ±º ´¿²¼ «­»ô ·² ¬¸» ½·¬§ ¿²¼ º®±³ ²¿¬·±²¿´ ­¬«¼·»­ »­¬·³¿¬»¼ ´¿²¼ «­» ±º ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­»­ ¬± ®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­» »­¬·³¿¬»¼ ®¿¬·± ±º ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­»­ ¬± ®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­» »­¬·³¿¬»¼ º´±±® ¿®»¿ °»® ¿½®» ±º ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­»­å ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ¬®»²¼­ ·² ¬¸»­» ´¿²¼ «­» º¿½¬±®­ ±ª»® ¬·³»ò Þ ø·÷ ÝËÎÎÛÒÌ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍ ×¬ ·­ ·³°±®¬¿²¬ ¬± «²¼»®­¬¿²¼ ¬¸» ½«®®»²¬ ½±²¼·¬·±²­ ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± »¿½¸ ±º ¬¸»­» ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­» ¿­­«³°¬·±²­æ ײ îððð ÒÝÌÝÑÙ °«¾´·­¸»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ´¿²¼ «­»­ ¼¿¬¿ º±® ¬¸» Ý·¬§ ±º Ü»²¬±²ò Ò± ²»© ´¿²¼ «­» ¼¿¬¿ ¿º¬»® îðð𠸿­ ¾»»² °«¾´·­¸»¼ ¾§ ÒÝÌÝÑÙò Ë­·²¹ »¨·­¬·²¹ ´¿²¼ «­» Ù×Í ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» ¿­ ±º Ú»¾®«¿®§ îððèô ¬¸» д¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ½¿´½«´¿¬»¼ ¬¸» ´¿²¼ ¼»ª»´±°»¼ ·² ¿½®»­ ¿²¼ ¬¸» °»®½»²¬ ±º ´¿²¼ ¼»ª»´±°»¼ º±® »¿½¸ ´¿²¼ «­»ò îððð îððè Ô¿²¼ û ±º Ô¿²¼ û ±º ¼»ª»´±°»¼ ·² ¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼¼»ª»´±°»¼ ·² ¼»ª»´±°»¼ ø¿½®»­÷ ø¿½®»­÷ ´¿²¼ λ­·¼»²¬·¿´ ëôçðêíêòçíèôëîìíïòêé Í·²¹´» Ú¿³·´§ ìôçèèíïòïçéôëïîîéòçï Ó«´¬·óÚ¿³·´§ñѬ¸»® çïèëòéìïôðïîíòéê ݱ³³»®½·¿´ ïôîïééòêïîôëíèçòëî ײ¼«­¬®·¿´ ïôðîëêòìïèïïîòçí ײ­¬·¬«¬·±²¿´ èéèëòìçîôéçéïðòíç ײº®¿­¬®«½¬«®» êôðëïíéòèìóó п®µ­ ú Ú´±±¼ éîðìòëðèììíòïì д¿·² ˲¼»® ïïêðòéíóó ݱ²­¬®«½¬·±² É¿¬»® éèðòìçóó Ѭ¸»® øÓ·­½ò÷ óóïïôìíçìîòíë ̱¬¿´ Ü»ª»´±°»¼ ïëôççïïððòððîêôçëêïððòðð Ê¿½¿²¬ îìôíëìîèôèîê ̱¬¿´ ìðôíìëëëôéèî ̸» º±´´±©·²¹ ·­ ¿ ¼»º·²·¬·±² ±º »¿½¸ ´¿²¼ «­» ¬§°» ´·­¬»¼ ¿¾±ª»æ Í·²¹´» Ú¿³·´§ Ѳ» º¿³·´§ ¼»¬¿½¸»¼ «²·¬­ ¿²¼ ¼«°´»¨»­ò ç Ó«´¬·óÚ¿³·´§ ͬ®«½¬«®»­ ©·¬¸ ¬¸®»» ±® ³±®» ­»°¿®¿¬» «²·¬­ ­«½¸ ¿­ ¿°¿®¬³»²¬ ½±³°´»¨»­ô ¬±©²¸±«­»­ ¿²¼ ½±²¼±³·²·«³­ò Ѭ¸»® λ­·¼»²¬·¿´ Ó±¾·´» ¸±³»­ ø·²­·¼» ³±¾·´» ¸±³» °¿®µ­ ¿²¼ º®»»ó­¬¿²¼·²¹ «²·¬­÷ô ¹®±«° ¯«¿®¬»®­ ±® ²«®­·²¹ ¸±³»­ô ±®°¸¿²¿¹»­ô ½±´´»¹» ¼±®³·¬±®·»­ô ¶¿·´­ô ³·´·¬¿®§ ¾¿­» °»®­±²²»´ ¯«¿®¬»®­ò ײ¼«­¬®·¿´ Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ °´¿²¬­ô ©¿®»¸±«­»­ô ±ºº·½» ­¸±©®±±³­ô »¬½ò ݱ³³»®½·¿´ ß´´ ±ºº·½» ­¬®«½¬«®»­ ¿²¼ ®»¬¿·´ ¾«·´¼·²¹­ô ­¸±°°·²¹ ½»²¬»®­ô ¼»°¿®¬³»²¬ ­¬±®»­ô ®»°¿·® ­¸±°­ô ­«°»®³¿®µ»¬­ô ®»­¬¿«®¿²¬­ô ¸±¬»´­ ¿²¼ ³±¬»´­ô ¿³«­»³»²¬ °¿®µ­ô ¿²¼ ´¿®¹» ­¬¿¼·«³­ò ײ­¬·¬«¬·±²¿´ ݸ«®½¸»­ô ¹±ª»®²³»²¬¿´ º¿½·´·¬·»­ô ³«­»«³­ô ­½¸±±´­ô ¸±­°·¬¿´­ô ³»¼·½¿´ ½´·²·½­ô ´·¾®¿®·»­ô ³·´·¬¿®§ ¾¿­»­ò ײº®¿­¬®«½¬«®» ß´´ ®±¿¼­ô ¿·®°±®¬­ ø·²½´«¼·²¹ ¬»®³·²¿´­ ¿²¼ ®«²©¿§­÷ô ®¿·´®±¿¼­ô ®¿¼·± ¿²¼ ¬»´»ª·­·±² ½±³³«²·½¿¬·±² ­¬¿¬·±²­ô ¬®«½µ ¬»®³·²¿´­ô ­»©¿¹» ¬®»¿¬³»²¬ ¿²¼ °±©»® °´¿²¬­ô ­¿²·¬¿®§ ´¿²¼º·´´­ô °±©»® ´·²» »¿­»³»²¬­ô °«³° ­¬¿¬·±²­ô ©¿¬»® ¬®»¿¬³»²¬ °´¿²¬­ô ©¿­¬» ³¿²¿¹»³»²¬ º¿½·´·¬·»­ô ¿²¼ ©¿¬»® ­§­¬»³­ò п®µ­ ú Ú´±±¼ д¿·² ß´´ °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» °¿®µ­ô ¹±´º ½±«®­»­ô ½»³»¬»®·»­ô ¬»²²·­ ½±«®¬­ô ­©·³³·²¹ °±±´­ô ¿²¼ ¦±±­ô °´«­ ³¿¶±® º´±±¼ ½±²¬®±´ ­¬®«½¬«®»­ô ´»ª·»­ ¿²¼ º´±±¼ ½¸¿²²»´­ò ˲¼»® ݱ²­¬®«½¬·±² Ô¿²¼ ¬¸¿¬ ¸¿­ «²¼»®¹±²» ­·¬» °®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ ½±²­¬®«½¬·±² ¸¿­ ¾»¹«²ò É¿¬»® ß´´ ©¿¬»® ¾±¼·»­ò Ê¿½¿²¬ ˲¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ °´«­ °¿®µ·²¹ ´±¬­ ¿²¼ ¹¿®¿¹»­ò ̱¬¿´ ¿½®»­ ß´´ ´¿²¼ ¿²¼ ©¿¬»® ¿½®»¿¹» ©·¬¸·² ¬¸» ½·¬§ò ײ îðððô ©·¬¸·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Ü»²¬±² ¿²¼ ¿­­«³·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©»®» ²± ¸±«­·²¹ «²·¬­ ´±½¿¬»¼ ±² ´¿²¼ ­°»½·º·»¼ ¿­ ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ «­»ô ¬¸»®» ©»®» ïéôîéê ­·²¹´» º¿³·´§ «²·¬­ ±² ìôçèè ¿½®»­ô ¿ ®¿¬» ±º íòìê «²·¬­ °»® ¿½®»ò ̸»®» ©»®» ïëôìéé ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ±¬¸»® ®»­·¼»²¬·¿´ «²·¬­ ±² çïè ¿½®»­ô ¿ ®¿¬» ±º ïêòèê «²·¬­ °»® ¿½®»ò Ѫ»®¿´´ô ¬¸»®» ©»®» íîôéëí ¸±«­·²¹ «²·¬­ ±² ëôçðê ¿½®»­ ±º ®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ô ¿ ®¿¬» ±º ëòëì ¸±«­·²¹ «²·¬­ °»® ¿½®»ò Ʊ²·²¹ ß®»¿ ·² ß½®»­ û ±º ß´´ Ʊ²»¼ Ý´¿­­·º·½¿¬·±² ß®»¿ ß îîëëòðïííòèé ÝÓóÛ îíïòïèèðòìð ÝÓóÙ ïðíîòêèîïòéé ÜÝóÙ ïìêéòìééîòëî ÜÝóÒ íêòêëêðòðê ÜÎóï ïíîòèçìðòîí ÜÎóî ëèîòëêèïòðð ÛÝóÝ èììòííèïòìë ÛÝó× ïîíçòíðíîòïí ×ÝóÛ ïíçëòðéèîòíç ×ÝóÙ íéîîòðèíêòíè ÓÚóï ðòìïíðòðð ÓÐÝ êêéîòêêêïïòìë ÒÎóï ìîéòçïîðòéí ÒÎóî çéðíòêêéïêòêì ÒÎóí ìððéòíêèêòèé ÒÎóì ëïïçòîðêèòéè ÒÎóê ïëèéòíðìîòéî ÒÎÓË ïïéíòìéíîòðï ÒÎÓËóïî ïîëïòðèëîòïë ïð ÐÜ éîëëòèïçïîòìë ÎÝÝóÜ ïëíìòíïéîòêí ÎÝÝóÒ ïðçîòèéëïòèé ÎÝÎóï éîîòëèïòîì ÎÝÎóî ìéòðëîðòðè ÎÜóë ìéêíòçéèòïé Ò±¬» ïæ ß½®»¿¹» ·­ ¾¿­»¼ ±² Ù×Í ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» ¿­ ±º Ú»¾®«¿®§ îððèò ̸» º±´´±©·²¹ ·­ ¿ ¼»­½®·°¬·±² ±º »¿½¸ ¦±²·²¹ ¼·­¬®·½¬æ Ϋ®¿´ λ­·¼»²¬·¿´ øÎÜóë÷ ̸»­» ¿®» ¿®»¿­ ±º ª»®§ ´±© ¼»²­·¬§ ®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼­ò Ϋ®¿´ ݱ³³»®½·¿´ øÎÝ÷ ̸»­» ¿®»¿­ ¿®» ¬¸» ´±½¿¬·±²­ ±º ­³¿´´ ®«®¿´ ½±³³»®½·¿´ ±°»®¿¬·±²­ ­«½¸ ¿­ ¹»²»®¿´ ÊÉÎËØÊØÊÉÜÛÑÔÊÕØÙl÷ËÈÔÉêÉÜÏÙÊkÜÏÙÍÑÜÚØÊÆÕØËØÊÎÐØÕÜÏÙÐÜÙØÖÎÎÙÊÚÜÏÛØÍÈËÚÕÜÊØÙ Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ λ­·¼»²¬·¿´ ï øÒÎóï÷ éÕØÊØÜËØÜÊÜËØÜÍËÎÐÔÏØÏÉרÜÉÈËØÎ×ùØÏÉÎÏiÊÏØÆØÊÉ ²»·¹¸¾±®¸±±¼­ ©¸·´» °®±¬»½¬·²¹ »¨·­¬·²¹ ²»·¹¸¾±®¸±±¼­ò λ­·¼»²¬·¿´ ¼»²­·¬·»­ ·² ¬¸»­» ¿®»¿­ ¿ª»®¿¹» ±²» ¸±³» °»® ¿½®»ò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ λ­·¼»²¬·¿´ î øÒÎóî÷ Ю·³¿®·´§ ®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ò λ­·¼»²¬·¿´ ¼»²­·¬·»­ ·² ¬¸»­» ¿®»¿­ ©·´´ ¿ª»®¿¹» ¬©± ¸±³»­ °»® ¿½®»ò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ λ­·¼»²¬·¿´ í øÒÎóí÷ ̸» °®»¼±³·²¿²¬ ¦±²·²¹ ½¿¬»¹±®§ ±º ®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² Ü»²¬±²ò λ­·¼»²¬·¿´ ¼»²­·¬·»­ ·² ¬¸»­» ¿®»¿­ ©·´´ ¿ª»®¿¹» ¬¸®»» ¸±³»­ °»® ¿½®»ò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ λ­·¼»²¬·¿´ ì øÒÎóì÷ Ю·³¿®·´§ ®»­·¼»²¬·¿´ ©·¬¸ ­±³» ¿´´±©¿²½»­ º±® ¼«°´»¨ó­¬§´» ¼»ª»´±°³»²¬ò λ­·¼»²¬·¿´ ¼»²­·¬·»­ ·² ¬¸»­» ¿®»¿­ ©·´´ ¿ª»®¿¹» º±«® ¸±³»­ °»® ¿½®»ò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý»²¬»® λ­·¼»²¬·¿´ ê øÒÎóê÷ éÕØÊØÜËØÜÊÆÔÑÑÛØÜÍËÎÐÔÏØÏÉרÜÉÈËØÎ×ùØÏÉÎÏiÊÏØÆØÊÉ ²»·¹¸¾±®¸±±¼­ ©¸·´» °®±¬»½¬·²¹ »¨·­¬·²¹ ²»·¹¸¾±®¸±±¼­ò ̸»§ º±½«­ ±² ¬¸» ¸»¿®¬ ±º ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿²¼ »²½±«®¿¹» ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ³·¨ ±º ¸±«­·²¹ ¬§°»­ ©·¬¸ ­±³» ­«°°±®¬·ª» ½±³³»®½·¿´ «­»­ò ̧°·½¿´´§ »¨°»½¬ ¬± ­»» ¿¾±«¬ ­·¨ ¸±«­»­ °»® ¿½®» ±º ´¿²¼ò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ λ­·¼»²¬·¿´ Ó·¨»¼ Ë­» ïî øÒÎÓËóïî÷ Ó·¨»¼ «­» ¼»ª»´±°³»²¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®»­»®ª» ¿²¼ °®±¬»½¬ »¨·­¬·²¹ ²»·¹¸¾±®¸±±¼­ ¿²¼ ¬± »²­«®» ¬¸¿¬ ¿²§ ²»© ·²º·´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·­ ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ »¨·­¬·²¹ ´¿²¼ «­»­ô °¿¬¬»®²­ô ¿²¼ ¼»­·¹² ­¬¿²¼¿®¼­ò ̸·­ ½¿¬»¹±®§ ¿´´±©­ ´±© ¬± ³±¼»®¿¬» ·²¬»²­·¬§ ³«´¬·óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ò λ­·¼»²¬·¿´ ¼»²­·¬·»­ ·² ¬¸»­» ¿®»¿­ ¿ª»®¿¹» ¬©»´ª» «²·¬­ °»® ¿½®»ò Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ λ­·¼»²¬·¿´ Ó·¨»¼ Ë­» øÒÎÓË÷ ̸» ¸»¿®¬ ±º ¬¸» Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý»²¬»®ò ß°°®±°®·¿¬»´§ ¼»­·¹²»¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ó±®·»²¬»¼ ®»¬¿·´ô ±ºº·½» ¿²¼ ­»®ª·½» ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸ ¿´´±©¿²½»­ º±® ¬±©²¸±³»­ô ½·ª·½ «­»­ ¿²¼ ´·³·¬»¼ ³«´¬·ó­¬±®§ ¿°¿®¬³»²¬­ò ¿²¼ ̸·­ ½¿¬»¹±®§ ©·´´ ¾» ¸±³» ¬± ³±¼»®¿¬» ¿²¼ ¸·¹¸»® ·²¬»²­·¬§ ³«´¬·óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ò ݱ³³«²·¬§ Ó·¨»¼ Ë­» Ù»²»®¿´ øÝÓóÙ÷ ̸»­» ¿®»¿­ °®±ª·¼» ¬¸» ²»½»­­¿®§ ­¸±°°·²¹ô ­»®ª·½»­ô ®»½®»¿¬·±²ô »³°´±§³»²¬ ¿²¼ ·²­¬·¬«¬·±²¿´ º¿½·´·¬·»­ ¬¸¿¬ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¿²¼ ­«°°±®¬»¼ ¾§ ¬¸» ­«®®±«²¼·²¹ ½±³³«²·¬§ò ̸·­ «­» ½¿¬»¹±®§ ½±²¬¿·² ¾«·´¼·²¹­ ®¿²¹·²¹ º®±³ ±²» ¬± ¬¸®»» ­¬±®·»­ ©·¬¸ ¿¬ ´»¿­¬ îðû ±º »¿½¸ °®±°»®¬§ ¾»·²¹ ´¿²¼­½¿°»¼ò ݱ³³«²·¬§ Ó·¨»¼ Ë­» Û³°´±§³»²¬ øÝÓóÛ÷ ̸»­» ¿®»¿­ ©·´´ °®±ª·¼» ¬¸» ²»½»­­¿®§ô ­»®ª·½»­ô »³°´±§³»²¬ ¿²¼ ·²­¬·¬«¬·±²¿´ º¿½·´·¬·»­ ¬¸¿¬ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¿²¼ ­«°°±®¬»¼ ¾§ ¬¸» ­«®®±«²¼·²¹ ½±³³«²·¬§ò ̸·­ «­» ½¿¬»¹±®§ ©·´´ ½±²¬¿·² ¾«·´¼·²¹­ ®¿²¹·²¹ º®±³ ±²» ¬± ¬¸®»» ­¬±®·»­ ©·¬¸ ¿¬ ´»¿­¬ îðû ±º »¿½¸ °®±°»®¬§ ¾»·²¹ ´¿²¼­½¿°»¼ò ̸»­» ¿®»¿­ ³¿§ ½±²¬¿·² ´±ÚÜÉÔÎÏÊ×ÎËÏØÆÎ××ÔÚØÛÑÎÚÒÊÜÏÙÚÜÐÍÈÊnÊÉÄÑØÎ××ÔÚØÙØÇØÑÎÍÐØÏÉ ܱ©²¬±©² λ­·¼»²¬·¿´ øÜÎóï÷ ̸»­» ¿®»¿­ ®»°®»­»²¬ ¬¸» ¬®¿¼·¬·±²¿´´§ ®»­·¼»²¬·¿´ °±®¬·±²­ ±º ¼±©²¬±©²ò ײ ¬¸» º«¬«®» »¨°»½¬ ¬± ­»» ³±®» ²»© ®»­·¼»²¬·¿´ °®±¶»½¬­ò ܱ©²¬±©² λ­·¼»²¬·¿´ øÜÎóî÷ ̸»­» ¿®»¿­ ¿´­± ®»°®»­»²¬ ¬¸» ¬®¿¼·¬·±²¿´´§ ®»­·¼»²¬·¿´ °±®¬·±²­ ±º ¼±©²¬±©²ò ײ ¬¸» º«¬«®» »¨°»½¬ ¬± ­»» ³±®» ²»© ®»­·¼»²¬·¿´ °®±¶»½¬­ ©·¬¸ ­´·¹¸¬´§ ¸·¹¸»® ¼»²­·¬§ ­¬¿²¼¿®¼­ò ײ ¬¸»­» ¿®»¿­ ¾«·´¼·²¹­ ³¿§ ®»¿½¸ «° ¬± ¬¸®»» ±® º±«® ­¬±®·»­ ·² ¸»·¹¸¬ò ܱ©²¬±©² ݱ³³»®½·¿´ Ù»²»®¿´ øÜÝóÙ÷ ̸·­ ·­ ¬¸» ½»²¬®¿´ ½±®» ±º ¼±©²¬±©² Ü»²¬±²ò ̸» ­»¬¬·²¹ ·­ «®¾¿² ©·¬¸ ³«½¸ ¿½¬·ª·¬§ò É·¬¸ ¾®±¿¼ ­·¼»©¿´µ­ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹­ ±®·»²¬»¼ ¬± ¬¸» ­¬®»»¬ô ¿´´ ¬¸» ¼±©²¬±©² ´¿²¼ ïï «­» ½¿¬»¹±®·»­ ©·´´ ¸»´° ¬± ½®»¿¬» ¿²¼ »²¸¿²½» ¿² ·²ª·¬·²¹ «®¾¿² »²ª·®±²³»²¬ò ײ ¬¸»­» ¿®»¿­ ¾«·´¼·²¹­ ³¿§ ®»¿½¸ «° ¬± »·¹¸¬ ­¬±®·»­ ·² ¸»·¹¸¬ò ܱ©²¬±©² ݱ³³»®½·¿´ Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ øÜÝóÒ÷ ̸»­» ¿®»¿­ô ­´·¹¸¬´§ ´»­­ ·²¬»²­» ¬¸¿² ¬¸» ܱ©²¬±©² ݱ³³»®½·¿´ Ù»²»®¿´ô ¿®» ¿´­± ¿² «®¾¿² ­»¬¬·²¹ ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ³·¨ ±º ¶±¾­ ¿²¼ ¸±«­·²¹ò ײ ¬¸»­» ¿®»¿­ ¾«·´¼·²¹­ ³¿§ ®»¿½¸ «° ¬± º·ª» ­¬±®·»­ ·² ¸»·¹¸¬ò λ¹·±²¿´ Ý»²¬»® λ­·¼»²¬·¿´ ï øÎÝÎóï÷ ̸»­» ®»¹·±²¿´ ½»²¬»®­ ¿®» ¼»­·¹²»¼ ¬± ½®»¿¬» º±½¿´ °±·²¬ ±º ½±³³«²·¬§ ¿½¬·ª·¬§ ·²½´«¼·²¹ ­¸±°°·²¹ô ­»®ª·½»­ô ®»½®»¿¬·±²ô »³°´±§³»²¬ ¿²¼ ·²­¬·¬«¬·±²¿´ º¿½·´·¬·»­ò ̸»­» ³±®» ·²¬»²­» ®»­·¼»²¬·¿´ ¿®»¿­ ©·´´ ½±²¬¿·² ¿ ©»¿´¬¸ ±º ­«°°±®¬·ª» ­¸±°­ ¿²¼ ­»®ª·½»­ò ̸»§ ¿®» ¿² ·³°±®¬¿²¬ ½±³°±²»²¬ º±® ¬¸» ´±½¿´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¿­ ©»´´ ¿­ ¿² »²¬·®» ®»¹·±²ò λ¹·±²¿´ Ý»²¬»® λ­·¼»²¬·¿´ î øÎÝÎóî÷ ̸»­» ®»¹·±²¿´ ½»²¬»®­ ¿®» ¼»­·¹²»¼ ¬± ½®»¿¬» º±½¿´ °±·²¬ ±º ½±³³«²·¬§ ¿½¬·ª·¬§ ·²½´«¼·²¹ ­¸±°°·²¹ô ­»®ª·½»­ô ®»½®»¿¬·±²ô »³°´±§³»²¬ ¿²¼ ·²­¬·¬«¬·±²¿´ º¿½·´·¬·»­ò ̸» ­»¬¬·²¹ ·² ¬¸·­ ¿®»¿ ·­ «®¾¿²ô ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ³·¨ ±º ¶±¾­ ¿²¼ ¸±«­·²¹ ¾±¬¸ ©·¬¸·² ¬¸» ­¿³» ¾«·´¼·²¹­ ¿²¼ ²»¿®¾§ ©·¬¸ ¿ º±½«­ ±² ³«´¬·óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ò ײ ¬¸»­» ¿®»¿­ ¾«·´¼·²¹­ ³¿§ ®»¿½¸ «° ¬± º±«® ­¬±®·»­ ·² ¸»·¹¸¬ò λ¹·±²¿´ Ý»²¬»® ݱ³³»®½·¿´ Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ øÎÝÝóÒ÷ ̸·­ ¬§°» ±º ®»¹·±²¿´ ½»²¬»® ­¬®»­­»­ ¬¸» ·³°±®¬¿²½» ±º ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ­½¿´» ®»¬¿·´ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ «­»­ò ß­ ·² ¬¸» ±¬¸»® λ¹·±²¿´ Ý»²¬»® ¿®»¿­ ¸»®» §±« ©·´´ º·²¼ ¿½¬·ª·¬·»­ ·²½´«¼·²¹ ­¸±°°·²¹ô ­»®ª·½»­ô ®»½®»¿¬·±²ô »³°´±§³»²¬ ¿²¼ ·²­¬·¬«¬·±²¿´ º¿½·´·¬·»­ò ײ ¬¸»­» ¿®»¿­ ¾«·´¼·²¹­ ³¿§ ®»¿½¸ «° ¬± º·ª» ­¬±®·»­ò λ¹·±²¿´ Ý»²¬»® ݱ³³»®½·¿´ ܱ©²¬±©² øÎÝÝóÜ÷ ̸»­» ½»²¬»®­ ©·´´ ­»®ª» ¿­ ³¿¶±® ½±³³»®½·¿´ ¸«¾­ º±® Ü»²¬±²ò ̸»­» ¿®»¿­ ±º ³«½¸ ½±³³»®½·¿´ ¿½¬·ª·¬§ ©·´´ ­»®ª» ¬¸» »²¬·®» ®»¹·±²ò ײ ¬¸»­» ¿®»¿­ ¾«·´¼·²¹­ ³¿§ ®»¿½¸ «° ¬± »·¹¸¬ ­¬±®·»­ ·² ¸»·¹¸¬ò ß­ ·² ¬¸» ±¬¸»® λ¹·±²¿´ Ý»²¬»® ¿®»¿­ ¸»®» §±« ©·´´ º·²¼ ¿½¬·ª·¬·»­ ·²½´«¼·²¹ ­¸±°°·²¹ô ­»®ª·½»­ô ®»½®»¿¬·±²ô »³°´±§³»²¬ ¿²¼ ·²­¬·¬«¬·±²¿´ º¿½·´·¬·»­ò Û³°´±§³»²¬ Ý»²¬»® ݱ³³»®½·¿´ øÛÝóÝ÷ ̸»­» ¿®» ¿®»¿­ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ´±½¿¬·±²­ º±® ¿ ¾®±¿¼ ª¿®·»¬§ ±º ©±®µ°´¿½»­ ¿²¼ ½±³°´·³»²¬¿®§ «­»­ò ײ ¹»²»®¿´ ¬¸»®» ·­ ¿ º±½«­ ±² ±ºº·½» ¿²¼ °®±º»­­·±²¿´ ¾«­·²»­­»­ ·² ¬¸·­ ´¿²¼ «­» ½¿¬»¹±®§ò Û³°´±§³»²¬ Ý»²¬»® ײ¼«­¬®·¿´ øÛÝó×÷ ̸» °«®°±­» ±º ¬¸»­» ¿®»¿­ ·­ ¬± °®±ª·¼» ´±½¿¬·±²­ º±® ¿ ª¿®·»¬§ ±º ©±®µ°´¿½»­ ¿²¼ ½±³°´·³»²¬¿®§ «­»­ò ײ ¹»²»®¿´ ¬¸»®» ©·´´ ¾» ­´·¹¸¬´§ ³±®» ´·¹¸¬ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿²¼ ´±© ·³°¿½¬ ·²¼«­¬®·¿´ «­»­ ·² ¬¸·­ ´¿²¼ «­» ½¿¬»¹±®§ ¬¸¿² ÛÝóÝò ײ¼«­¬®·¿´ Ý»²¬»® Û³°´±§³»²¬ ø×ÝóÛ÷ ̸·­ ¿®»¿ ¸¿­ ³¿²§ ±º ¬¸» ­¿³» ©±®µ °®±½»­­»­ ¿²¼ »³°´±§³»²¬ ¬§°»­ ¿­ ײ¼«­¬®·¿´ Ý»²¬»® Ù»²»®¿´ ­«½¸ ¿­ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ô ©¿®»¸±«­·²¹ ¿²¼ ¼·­¬®·¾«¬·²¹ô ·²¼±±® ¿²¼ ±«¬¼±±® ­¬±®¿¹»ô ¿²¼ ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«­¬®·¿´ ±°»®¿¬·±²­ ©·¬¸ ¬¸» ·²½´«­·±² ±º ³±®» ¿³»²·¬·»­ ¿¼¼»¼ ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¸±¬»´­ô ³±¬»´­ô ¿²¼ ®»½®»¿¬·±² º¿½·´·¬·»­ò ײ¼«­¬®·¿´ Ý»²¬»® Ù»²»®¿´ ø×ÝóÙ÷ ̸»­» ¿®»¿­ ½¿² ¾» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¿­ ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ª¿®·»¬§ ±º ©±®µ °®±½»­­»­ ¿²¼ »³°´±§³»²¬ ­«½¸ ¿­ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ô ©¿®»¸±«­·²¹ ¿²¼ ¼·­¬®·¾«¬·²¹ô ·²¼±±® ¿²¼ ±«¬¼±±® ­¬±®¿¹»ô ¿²¼ ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«­¬®·¿´ ±°»®¿¬·±²­ò д¿²²»¼ Ü»ª»´±°³»²¬ øÐÜ÷ ̸»­» ¿®» ³¿­¬»® °´¿²²»¼ ¼»ª»´±°³»²¬­ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¬± ³»»¬ ¸·¹¸»® ­¬¿²¼¿®¼­ ±º ­½®«¬·²§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ °®±½»­­ò Ü»¬¿·´­ ±º ¼»ª»´±°³»²¬­ ©·¬¸·² ÐÜ ¼·­¬®·½¬­ ©·´´ ¹± ¾»º±®» ¬¸» ÐúÆ Ý±³³·­­·±² ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ ݱ«²½·´ò Ó«´¬·óÚ¿³·´§óï øÓÚóï÷ Ó«´¬·óº¿³·´§ ¼·­¬®·½¬ ¼»­·¹²¿¬»¼ ¿­ ¿ ¸±´¼±ª»® ¾§ ݱ«²½·´ ¿½¬·±² Ú»¾®«¿®§ ëô îððîò ß¹®·½«´¬«®¿´ øß÷ λ½»²¬´§ ¿²²»¨»¼ °®±°»®¬§ ·²¬± ¬¸» ½·¬§ ´·³·¬­ ±º Ü»²¬±²ò Ý«®®»²¬ ¦±²·²¹ ·­ ¼»­·¹²¿¬»¼ ¿­ ß¹®·½«´¬«®¿´ °»²¼·²¹ º«¬«®» ¦±²·²¹ ½¿­»ò ïî ß°°´§·²¹ ¬¸» ¿®»¿ ±º »¿½¸ ¬§°» ±º ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­» ¬± ®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­» ¿²¼ ³«´¬·°´§·²¹ ¾§ ¬¸» ²«³¾»® ±º ¸±«­·²¹ «²·¬­ °»® ¿½®» ±º ´¿²¼ô ¿ ®¿¬·± »¨°®»­­»¼ ·² ¬¸» ²«³¾»® ±º ¸±«­·²¹ «²·¬­ ®»¯«·®»¼ ¬± ­«°°±®¬ ¿² ¿½®» ±º ½±³³»®½·¿´ô ·²¼«­¬®·¿´ ¿²¼ ½·ª·½ ´¿²¼ «­» ½¿² ¾» ¼»ª»´±°»¼ò ݱ³³»®½·¿´ ײ¼«­¬®·¿´ Ý·ª·½ ر«­·²¹ «²·¬­ ²»»¼»¼ ¬± îíòé îìòçêòéè ­«°°±®¬ ¿² ¿½®» ±º ´¿²¼ Ú±® ½¿´½«´¿¬·²¹ ·²¬»²­·¬§ô °®¿½¬·½¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·²¬»²­·¬§ ¸¿­ ¾»»² ¿ º´±±® ¿®»¿ ®¿¬·± ±º ðòîë º±® ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ðòì𠺱® ·²¼«­¬®·¿´ ´¿²¼ «­»­ò Ú±® ½±³°¿®·­±² °«®°±­»­ô ·² ¬¸» Ü»²¬±² Ü»ª»´±°³»²¬ ݱ¼»ô ¬©± ¦±²·²¹ ¼·­¬®·½¬­ ¬¸¿¬ ­»®ª»­ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ²»½»­­¿®§ ­¸±°°·²¹ô ­»®ª·½»­ô ®»½®»¿¬·±²ô »³°´±§³»²¬ ¿²¼ ·²­¬·¬«¬·±²¿´ º¿½·´·¬·»­ ¿®» ݱ³³«²·¬§ Ó·¨»¼ Ë­» Ù»²»®¿´ øÝÓóÙ÷ ¿²¼ ݱ³³«²·¬§ Ó·¨»¼ Ë­» Û³°´±§³»²¬ øÝÓóÛ÷ò ̸» ³¿¨·³«³ º´±±® ¿®»¿ ®¿¬·± º±® ÝÓóÙ ·­ ïòë ¿²¼ º±® ÝÓóÛ ·­ ðòéëò Í·³·´¿®´§ô ¬©± ¦±²·²¹ ¼·­¬®·½¬­ ¬¸¿¬ ­»®ª» ¬± °®±ª·¼» ´±½¿¬·±²­ º±® ¿ ª¿®·»¬§ ±º ©±®µ °®±½»­­»­ ¿²¼ »³°´±§³»²¬ ­«½¸ ¿­ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ô ©¿®»¸±«­·²¹ ¿²¼ ¼·­¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º ·²¼«­¬®·¿´ ±°»®¿¬·±²­ ¿®» ײ¼«­¬®·¿´ Ý»²¬»® Û³°´±§³»²¬ ø×ÝóÛ÷ ¿²¼ ײ¼«­¬®·¿´ Ý»²¬»® Ù»²»®¿´ ø×ÝóÙ÷ò ̸» ³¿¨·³«³ º´±±® ¿®»¿ ®¿¬·± º±® ×ÝóÛ ·­ ðòéë ¿²¼ º±® ×ÝóÙ ·­ ðòìðò Þ ø··÷ ÐÎÑÖÛÝÌÛÜ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍ ïò׬ ·­ ¿­­«³»¼ ·² ¬¸» ݱ³°®»¸»²­·ª» д¿² ¬¸¿¬ ¬¸» ³·¨ ±º ®»­·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²­¬·¬«¬·±²¿´ ´¿²¼ «­»­ ©·´´ ¾» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬¸» ­¿³» ¿­ ½«®®»²¬´§ »¨·­¬­ ©¸·´» ·²¼«­¬®·¿´ ´¿²¼ «­»­ ©·´´ ¾» ¸·¹¸»®ò ׬ ·­ »­¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¾»¬©»»² îððè ¿²¼ îðïè ¬¸» °»®½»²¬ ±º ¼»ª»´±° ´¿²¼ ¾§ ´¿²¼ «­» ©·´´ ·²½®»¿­» îû ¿²²«¿´´§ò Ç»¿® Í·²¹´» º¿³·´§ Ó«´¬·óº¿³·´§ ݱ³³»®½·¿´ ײ¼«­¬®·¿´ ײ­¬·¬«¬·±²¿´ îððð ëòéìéòêïêòìï ëòìç íïòïç îððè íòéêçòëîîòçí ïðòíç îéòçï îðïè íìòðî ìòëèïïòêðíòëé ïîòêé îòÍ·²¹´» º¿³·´§ ®»­·¼»²¬·¿´ ¸±«­·²¹ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ¼»ª»´±° ¿¬ ¿ ®¿¬» ±º í «²·¬­ °»® ¿½®» ¿²¼ ³«´¬·óº¿³·´§ ®»­·¼»²¬·¿´ ¸±«­·²¹ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ¼»ª»´±° ¿¬ ¿ ®¿¬» ±º ïì «²·¬­ °»® ¿½®»ò ïí íò̸» ¼»²­·¬§ ±º ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­» ·­ ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ®»´¿¬·±²­¸·° ¾»¬©»»² ®»­·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ²±²ó ®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­»¼ò ß­ ®»­·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½» ¿®»¿­ ·²½®»¿­» ·² ¼»²­·¬§ô ¬¸» ²«³¾»® ±º ¸±«­·²¹ «²·¬­ ®»¯«·®»¼ ¬± ­«°°±®¬ ¿² ¿½®» ±º ²±²ó ®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­» ½¿² ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± ·²½®»¿­» ¾§ ±²» ¸±«­·²¹ «²·¬ ¾»¬©»»² îððè ¿²¼ îðïèò øØ±«­·²¹ «²·¬­ °»® ¿½®» ±º ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼÷ Ç»¿® ݱ³³»®½·¿´ ײ¼«­¬®·¿´ Ý·ª·½ îððð îíòé îìòçêòéè îððè îìòðîëòðéòð îðïè îëòðîêòðèòð ìò̸» ·²¬»²­·¬§ ±º ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­» ·­ ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º º´±±® ¿®»¿ ¼»ª»´±°»¼ °»® ¿½®» ±º ´¿²¼ô ¿ °®¿½¬·½¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·²¬»²­·¬§ ¸¿­ ¾»»² ¿ º´±±® ¿®»¿ ®¿¬·± ±º ðòîë º±® ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ðòì º±® ·²¼«­¬®·¿´ ´¿²¼ «­»­ò ׬ ½¿² ¾» ®»¿­±²¿¾´» ¬± »¨°»½¬ ¬¸¿¬ ½±³³»®½·¿´ô ·²¼«­¬®·¿´ô ¿²¼ ½·ª·½ ·²¬»²­·¬§ ±º ´¿²¼ «­» ©·´´ ·²½®»¿­» ¾§ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îð °»®½»²¬ ¾»¬©»»² îððè ¿²¼ îðïèò ̸» ¬¿¾´» ¿´­± ·²¼·½¿¬»­ ¬¸» ®»´¿¬·ª» ·²¬»²­·¬§ ±º ´¿²¼ «­» ¿³±²¹ »¿½¸ ±º ¬¸» ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «­»­ô ©·¬¸ ·²¼«­¬®·¿´ ´¿²¼ ¼»ª»´±°»¼ ³±­¬ ·²¬»²­»´§ô º±´´±©»¼ ¾§ ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ¬¸»² ½·ª·½ò øÐ»®½»²¬ ±º º´±±® ¿®»¿ °»® ¿½®» ±º ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼÷ Ç»¿® ݱ³³»®½·¿´ ײ¼«­¬®·¿´ Ý·ª·½ îððè îëìðìòë îðïè íðìèëòì ß°°´§·²¹ »¿½¸ ±º ¬¸»­» º¿½¬±®­ ¬± ¬¸» º±®»½¿­¬ °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ¸±«­·²¹ «²·¬­ º±® ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬» ©¿¬»® ­»®ª·½» ¿®»¿­ §·»´¼­ ¬¸» »­¬·³¿¬»¼ ¿³±«²¬ ±º ²±²ó®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô º±® ¬¸» °»®·±¼ îððè ¬¸®±«¹¸ îðïèò ÝØßÎßÝÌÛÎ×ÍÌ×Ý ÉßÌÛÎ ÝÝÒ ÉßÍÌÛ ÉßÌÛÎ ÝÝÒ ÍÛÎÊ×ÝÛ ßÎÛß ÍÛÎÊ×ÝÛ ßÎÛß îððè îðïè ݸ¿²¹» îððè îðïè ݸ¿²¹» ݱ²²»½¬»¼ ïðçôçðëïëéôëèììéôêéçïðçôðíðïëêôéíï ìéôéðï б°«´¿¬·±² ر«­·²¹ ˲·¬­ ìïôïêíëçôðîðïéôèëéìðôèíëëèôéðï ïéôèêê Ô¿²¼ Ë­» øß½®»­÷ ݱ³³»®½·¿´ ïôéïëîôíêïêìêïôéðïîôíìè êìé ײ¼«­¬®·¿´ ïôêìéîôîéðêîíïôêííîôîëè êîì Ý·ª·½ ëôèèðéôíéèïôìçéëôèíìéôííè ïôëðì Ú´±±® ß®»¿ ø³·´´·±² ­¯«¿®» º»»¬÷ ݱ³³»®½·¿´ ïèòêèíðòèëïîòïéïèòëííðòêè ïîòïê ײ¼«­¬®·¿´ îèòêçìéòìêïèòééîèòìêìéòîï ïèòéë Ý·ª·½ ïïòëíïéòíëëòèíïïòìíïéòîê ëòèî îððè É¿¬»® Í»®ª·½» ß®»¿ Ʊ²» î Ô¿²¼ «­» ß­­«³°¬·±²­ ïì îððè É¿¬»® Í»®ª·½» ß®»¿ Ʊ²» î Ô¿²¼ «­» ß­­«³°¬·±²­ ̸»®» ¿®» ³¿²§ °±­­·¾´» ¾«·´¼ó±«¬ ­½»²¿®·±­ º±® ¬¸» ´¿²¼ ©·¬¸·² Ʊ²» î ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬·³·²¹ ±º ³¿¶±® ¬®¿²­°±®¬¿¬·±² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±¶»½¬­ò Ý«®®»²¬´§ô ³¿®µ»¬ °®»­­«®» º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ·­ ±½½«®®·²¹ ©·¬¸·² ¿®»¿­ ©·¬¸ »¿­§ ¬®¿²­°±®¬¿¬·±² ¿½½»­­ò ß®¬»®·¿´­ ­«½¸ ¿­ ÚÓ îììç ¿²¼ α¾­±² ο²½¸ α¿¼ ©·´´ ³±­¬ ´·µ»´§ ²»»¼ ¬± ¾» ·²½®»¿­»¼ ·² ½¿°¿½·¬§ ¬± ¸¿²¼´» º«¬«®» ¬®¿ºº·½ ¼»³¿²¼ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ½±²­¬®«½¬·±² ±º Ô±±° îèè ²±®¬¸ º®±³ ×óíëÉ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ݱ´» ο²½¸ Ó¿­¬»® д¿² ݱ³³«²·¬§ øÓÐÝ÷ ©·´´ ·²½®»¿­» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿½¬·ª·¬§ ±½½«®®·²¹ ©·¬¸·² ¬¸·­ ¿®»¿ò ݱ´» ο²½¸ Ó¿­¬»® д¿² ݱ³³«²·¬§ ײ Ú»¾®«¿®§ îððèô ¬¸» Ý·¬§ ݱ«²½·´ ¿°°®±ª»¼ ¬¸» ݱ´» ο²½¸ ÓÐÝò ̸» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íôîëêòçî ¿½®»­ ±º °®±°»®¬§ ·­ ´±½¿¬»¼ ©»­¬ ±º ײ¬»®­¬¿¬» íë É»­¬ô ­±«¬¸ ±º ̱³ ݱ´» α¿¼ò ̸» ݱ´» ο²½¸ ÓÐÝ ½±²­·­¬­ ©·´´ ½±²¬¿·² ¿ ª¿®·»¬§ ±º ´¿²¼ «­»­ ¬¸¿¬ ©·´´ °®±ª·¼» ±°°±®¬«²·¬·»­ º±® ª»®¬·½¿´ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ ³·¨»¼ó«­» ¼»ª»´±°³»²¬­ò ̸» ¼»ª»´±°³»²¬ ©·´´ ½±²­·­¬ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïôçëë ¿½®»­ ±º Í·²¹´» Ú¿³·´§ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿²¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íìî ¿½®»­ ±º Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ λ­·¼»²¬·¿´ Ó·¨»¼ Ë­» ¼»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸ ³«´¬·óº¿³·´§ô ¿¬¬¿½¸»¼ ­·²¹´» º¿³·´§ô ®»¬¿·´ ¿²¼ ±ºº·½» «­»­ò ̸» ¼»ª»´±°³»²¬ ©·´´ ¿´­± ½±²¬¿·² ïèð ¿½®»­ ±º ݱ³³«²·¬§ Ó·¨»¼ Ë­» øÝÓóÙ÷ ¦±²»¼ °®±°»®¬§ô íðï ¿½®»­ ±º Û³°´±§³»²¬ Ý»²¬»®ô ¿²¼ èë ¿½®»­ ±º ײ¼«­¬®·¿´ Ý»²¬»®ò ̸» »­¬·³¿¬»¼ ®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ©·´´ ½±²­·­¬ ±º êôïèî ­·²¹´» º¿³·´§ ¸±³»­ ©·¬¸ ¿² ±ª»®¿´´ ¹®±­­ ¼»²­·¬§ ±º îòç ¼©»´´·²¹­ °»® ¿½®»ô îôêîï ¿¬¬¿½¸»¼ ­·²¹´» º¿³·´§ ¸±³»­ ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ±º ¹®±­­ ¼»²­·¬§ ±º ïî «²·¬­ °»® ¿½®» ¿²¼ îôèð𠳫´¬·óº¿³·´§ «²·¬­ ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¹®±­­ ¼»²­·¬§ ±º íð «²·¬­ °»® ¿½®»ò ̸» ½±³³«²·¬§ ·­ ¾»·²¹ ¼»­·¹²»¼ ©·¬¸ ¸·¹¸»® ¼»²­·¬§ ¿²¼ ³±®» ·²¬»²­» «­»­ ø±ºº·½» ¿²¼ ®»¬¿·´÷ ¿´±²¹ ¬¸» °®±°±­»¼ ¿´·¹²³»²¬ ±º Ô±±° îèè ¿²¼ ¿ ³±®» ¬®¿¼·¬·±²¿´ ­«¾«®¾¿² ®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬±©¿®¼­ ¬¸» ­±«¬¸ ¿²¼ ©»­¬ò Ì©± Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ λ­·¼»²¬·¿´ Ó·¨»¼ Ë­» Ü·­¬®·½¬­ ¿®» °®±°±­»¼ ¬± °®±ª·¼» ¸·¹¸»® ¼»²­·¬§ ®»­·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ­»®ª·½» ±®·»²¬»¼ ¾«­·²»­­»­ ¬± ¬¸» ­«®®±«²¼·²¹ ­·²¹´» º¿³·´§ ¼»¬¿½¸»¼ ®»­·¼»²¬·¿´ ¿®»¿­ò ײ ¿² »ºº±®¬ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» ±ª»®¿´´ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ÓÐÝ ¿²¼ °®±ª·¼» ¬¸» ²»½»­­¿®§ ·²­¬·¬«¬·±²¿´ô »¼«½¿¬·±²¿´ô ¿²¼ ½±³³«²·¬§ «­»­ô ¬¸» Ü»²¬±² ײ¼»°»²¼»²¬ ͽ¸±±´ Ü·­¬®·½¬ øÜ×ÍÜ÷ ¸¿­ °«®½¸¿­»¼ ¿ çð ¿½®» ¸·¹¸ ­½¸±±´ ­·¬» ©¸·½¸ ©·´´ ¾» °¿®¬ ±º и¿­» ×××ò ß ³·¼¼´» ­½¸±±´ ­·¬» ¸¿­ ¿´­± ¾»»² º·²¿´·¦»¼ ¿­ °¿®¬ ±º и¿­» ×× ¿²¼ ¬©± »´»³»²¬¿®§ ­½¸±±´ ­·¬»­ ¿®» °®±°±­»¼ô ¿­ ­¸±©² ±² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ °´¿² »¨¸·¾·¬ò ̸» »¨¿½¬ ´±½¿¬·±²­ ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² ¼»¬»®³·²»¼ ¾«¬ ¬¸» ¬©± »´»³»²¬¿®§ ­½¸±±´­ ­·¬»­ ©·´´ ¾» ¼±²¿¬»¼ ¾§ ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¬± Ü×ÍÜò ß´´ º±«® ­½¸±±´ ­·¬»­ ³¿µ» «° ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïêë ¿½®»­ ±º ´¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» ݱ´» ο²½¸ ¼»ª»´±°³»²¬ò ̸»®» ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ êèð ¿½®»­ ±º ±°»² ­°¿½» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ÓÐÝò Ó«½¸ ±º ¬¸» ±°»² ­°¿½» ·­ ³¿¼» «° ±º º´±±¼°´¿·² ¿²¼ Û²ª·®±²³»²¬¿´´§ Í»²­·¬·ª» ß®»¿­ øÛÍß­÷ò ̸» ¿°°´·½¿²¬ ©·´´ ·¼»²¬·º§ ¬¸» ÛÍß ³·¬·¹¿¬·±² ³»¿­«®»­ ¿¬ ¬¸» º·²¿´ °´¿¬ °®±½»­­ò ̸» ¿°°´·½¿²¬ ©·´´ ¼»¼·½¿¬» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ éî ¿½®»­ ±º °¿®µ ´¿²¼ º±® ¾±¬¸ °¿­­·ª» ¿²¼ ¿½¬·ª» ®»½®»¿¬·±²¿´ °«®°±­»­ ¿­ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ±º Ü»²¬±² п®µ Ô¿²¼ Ü»¼·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬­ò ײ­°·®¿¬·±² Ó¿­¬»® д¿² ݱ³³«²·¬§ ̸» д¿²²·²¹ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ·­ ½«®®»²¬´§ °®±½»­­·²¹ ¿²±¬¸»® ÓÐÝ ½¿´´»¼ ײ­°·®¿¬·±²ò ̸» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íôííï ¿½®»­ ­«¾¶»½¬ °®±°»®¬§ ·­ ¹»²»®¿´´§ ´±½¿¬»¼ ¹»²»®¿´´§ ´±½¿¬»¼ ±² ¾±¬¸ ­·¼»­ ±º ×óíëÉ ¾»¬©»»² α¾­±² ο²½¸ α¿¼ ¿²¼ Ê·²¬¿¹» Þ±«´»ª¿®¼ò ̸» °®±°±­»¼ ÓÐÝ ·­ °®·³¿®·´§ «²¼»ª»´±°»¼ò ̸» ¿°°´·½¿²¬ ·­ °®±°±­·²¹ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸» °®±°»®¬§ ©·¬¸ ¿ ³·¨ ±º ®»­·¼»²¬·¿´ô ®»¬¿·´ô ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ±°»² ïë ­°¿½»ñ®»½®»¿¬·±²¿´ «­»­ò ̸» °®±°±­»¼ ¦±²·²¹ °´¿² ¼»°·½¬­ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îôèìçòë ¿½®»­ ±º ®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ìèïòê ¿½®»­ ±º ³·¨»¼ «­» ¼»ª»´±°³»²¬ò ̸» ÓÐÝ ©·´´ ·²½´«¼» ­½¸±±´­ô ¬®¿·´­ô °¿®µ­ô °±²¼­ ¿²¼ ½±³³«²·¬§ ½»²¬»®­ò ß ³¿¨·³«³ ±º ïîôðèç ­·²¹´» º¿³·´§ ¼©»´´·²¹ «²·¬­ ¿²¼ íôîëí ³«´¬·óº¿³·´§ ¼©»´´·²¹ «²·¬­ ¿®» ¾»·²¹ °®±°±­»¼ò ̸» ¿ª»®¿¹» ­·²¹´» º¿³·´§ ¼»²­·¬§ ©·´´ ¾» ìòìé «²·¬­ °»® ¿½®» ¿²¼ ¬¸» ®¿¬·± ±º ­·²¹´» º¿³·´§ ¬± ³«´¬·óº¿³·´§ «²·¬­ ©·´´ ¾» éçû ¬± îïû ø¬¸» ®¿¬·± ·­ ¾¿­»¼ ±² ³¿¨·³«³ ¼»²­·¬·»­ ¿´´±©»¼ ©·¬¸·² »¿½¸ ¦±²·²¹ ¼·­¬®·½¬÷ò ß ¸·¹¸»® ¼»²­·¬§ ³·¨»¼ «­» ®»¹·±²¿´ ½»²¬»® ·­ °®±°±­»¼ ²»¿® ¬¸» ·²¬»®­»½¬·±² ±º ×óíëÉ ¿²¼ ß´´®»¼ α¿¼ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ±¬¸»® ½±³³«²·¬§ ¿²¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ³·¨»¼ «­» ½»²¬»®­ò ïê б°«´¿¬·±² Ю±¶»½¬·±²­ º±® ¬¸» Ʊ²» î ͬ«¼§ ß®»¿ ïé îððè Ô¿²¼ Ë­» ß­­«³°¬·±²­ º±® É¿¬»® Í»®ª·½» ß®»¿ Ʊ²» î ̸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ݱ´» ο²½¸ ÓÐÝ ©·´´ ½±³³»²½» ´¿¬» îðïðò ̸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ײ­°·®¿¬·±² ÓÐÝ ©·´´ ½±³³»²½» ´¿¬» îðïïò ׬ ·­ »­¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ îë ¬±¬¿´ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ©·´´ ¾» ½±²­¬®«½¬»¼ ·² ¬¸» Ʊ²» î ¿®»¿ ·² îðïðô ·²½®»¿­·²¹ ¬± ïôïë𠸱«­·²¹ «²·¬­ ¾§ îðïèò Ì¿¾´» ïæ Ð±°«´¿¬·±² Ю±¶»½¬·±²­ º±® ¬¸» É¿¬»® Í»®ª·½» ß®»¿ Ʊ²» î Ю±¶»½¬»¼ ̱¬¿´ Ю±¶»½¬»¼ б°«´¿¬·±² ̱¬¿´ û ײ½®»¿­» ر«­·²¹ ˲·¬­ ر«­·²¹ б°«´¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» б°«´¿¬·±² ·² Ç»¿® ˲·¬­ °®±¶»½¬»¼ б°«´¿¬·±² ÍÚ ÓÚ ÍÚÓÚ «²·¬­ îððé ïðíê îððè ð ð ððððïôðíê ðòðð îððç ð ð ððððïôðíê ðòðð îðïð îë ð îëêíðêíïôðçç êòðè îðïï ïëð ð ïëðíéèðíéèïôìéé íìòìð îðïî íðð ð íððéëêðéëêîôîíí ëïòïç îðïí ìëð ëð ëððïïíìïðêïîìðíôìéí ëëòëì îðïì ëðð ïëð êëðïîêðíïèïëéèëôðëï ìëòìì îðïë êðð îðð èððïëïîìîìïçíêêôçèé íèòíí îðïê êðð îðð èððïëïîìîìïçíêèôçîí îéòéï îðïé éëð íëð ïïððïèçðéìîîêíîïïôëëë îçòëð îðïè éëð ìðð ïïëðïèçðèìèîéíèïìôîçí îíòéð Û¨·­¬·²¹ °±°«´¿¬·±² ·² îððè ©¿­ ½¿´½«´¿¬»¼ «­·²¹ »¨·­¬·²¹ ´¿²¼ «­» Ù×Í ¼¿¬¿ò Ý ÑÒÝÔËÍ×ÑÒÍ Ý·¬§ ¹®±©¬¸ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± »¨°¿²¼ ¿­ »³·¹®¿¬·±² ¬± Ü»²¬±² ®»³¿·²­ ­¬®±²¹ò ̸» ½·¬§ ©·´´ ³¿·²¬¿·² ¿² ¿ª»®¿¹» ±º í ¬± ë °»®½»²¬ ¿²²«¿´ ¹®±©¬¸ ®¿¬»ò б°«´¿¬·±² º±® ¬¸» и¿­» × ¿®»¿ ©·´´ ®»¿½¸ ïìôîçí ¾§ îðïèô ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ´¿²¼ «­» ¿­­«³°¬·±²­ò ̸» ½·¬§ ©·´´ ²»»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ·¬­ ½«®®»²¬ °±´·½§ ±º ¿²²»¨¿¬·±² ±º °®±°»®¬§ ©¸»®» ¿ª¿·´¿¾´» ·²º®¿­¬®«½¬«®» ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®»­­«®»­ ¿®» ¿°°´·»¼ò ïè îððè Ô¿²¼ Ë­» ß­­«³°¬·±²­ º±® É¿­¬»©¿¬»® Ý´»¿® Ý®»»µ Þ¿­·² Ʊ²» Ô¿²¼ Ë­» ß­­«³°¬·±²­ и¿­» × Ü»ª»´±°³»²¬ ß®»¿ ̸» и¿­» × ­»®ª·½» ¿®»¿ ·²½±®°±®¿¬»­ ´¿²¼ ¿´®»¿¼§ ¼»­·¹²¿¬»¼ ·² ¬¸» Ü»²¬±² ݱ³°®»¸»²­·ª» д¿² ¿­ ¿² «®¾¿²·¦»¼ ¿®»¿ô ¿²¼ ´¿²¼ ¬¸¿¬ ©¿­ ±®·¹ÔÏÜÑÑÄÙØÊÔÖÏÜÉØÙÜÊlëÈËÜÑüËØÜÊkî×ÉÕØ  ÜÚËØÊÉÕÜÉÐÜÒØÊÈÍ ÉÕØíÕÜÊØôÊØËÇÔÚØÜËØÜËÎÈÖÕÑÄÕÜÑ× ÜÚËØÊÑÔØÊÆÔÉÕÔÏÉÕØÙØÊÔÖÏÜÉÔÎÏÎ×lëÈËÜÑüËØÜÊk ̸» ½±²­¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ©¿­¬»©¿¬»® ¬®»¿¬³»²¬ º¿½·´·¬§ ¿²¼ ¬®¿²­³·­­·±² ´·²»­ ©·´´ »²¿¾´» ´¿²¼ ©·¬¸·² и¿­» ôÉÎÛØÊØËÇÔÚØÙËØÖÜËÙÑØÊÊÎ×ÉÕØÍËÎÍØËÉÄiÊÑÎÚÜÉÔÎÏÆÔÉÕÔÏÎËÎÈÉÊÔÙØÉÕØúÎÐÍËØÕØÏÊÔÇØíÑÜÏiÊÈËÛÜÏÔÃÔÏÖ ¿®»¿ò ̸»®»º±®» ·¬ ·­ ½±²½»·ª¿¾´» ¬¸¿¬ ©·¬¸·² ¬¸» îðïè §»¿® ¬·³»º®¿³»ô ­±³» ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ±½½«® ©·¬¸·² ¬¸» ½«®®»²¬´§ ¼»­·¹²¿¬»¼ Ϋ®¿´ ß®»¿­ò Þ§ ¿­­·¹²·²¹ Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý»²¬»®­ ¬± ¬¸» Ϋ®¿´ ß®»¿­ ±º и¿­» ×ô Ü»²¬±² ·²½®»¿­»­ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± °®±¿½¬·ª»´§ °´¿² º±® ¼»ª»´±°³»²¬ °¿¬¬»®²­ ©¸·½¸ ©·´´ ¿½¸·»ª» ¬¸» °±´·½·»­ ¿­ ­¬¿¬»¼ ·² ¬¸» °´¿²ò Ü»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý»²¬»®­ ¸¿­ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¬± ·²½´«¼» ¿¹®·½«´¬«®¿´ «­»­ô ±²»ó¿½®» ®»­·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿²¼ ­°»½·º·½¿´´§ ­·¬»¼ ¸·¹¸»® ¼»²­·¬§ ¸±«­·²¹ ¿²¼ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ó±®·»²¬»¼ ®»¬¿·´ñ±ºº·½» «­»­ ©¸·½¸ ½±³°´»³»²¬ ¿²¼ °®±ª·¼» ­»®ª·½»­ ¬± ¬¸» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ò ïç ̸»®» ¿®» ³¿²§ °±­­·¾´» ¾«·´¼ó±«¬ ­½»²¿®·±­ º±® ¬¸» ´¿²¼ ©·¬¸·² и¿­» × ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬·³·²¹ ±º ³¿¶±® ¬®¿²­°±®¬¿¬·±² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®±¶»½¬­ò Ý«®®»²¬´§ô ³¿®µ»¬ °®»­­«®» º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ·­ ±½½«®®·²¹ ©·¬¸·² ¿®»¿­ ©·¬¸ »¿­§ ¬®¿²­°±®¬¿¬·±² ¿½½»­­ò ß®¬»®·¿´­ ­«½¸ ¿­ ÚÓîïêë øÒ±®¬¸ Ô±½«­¬÷ô ÚÓ ìîê øÍ¸»®³¿² Ü®·ª»÷ô ¿²¼ ¬¸» º«¬«®» »¨¬»²­·±² ±º Þ±²²·» Þ®¿» ²±®¬¸ ©·´´ ³±­¬ ´·µ»´§ ²»»¼ ¬± ¾» ·²½®»¿­»¼ ·² ½¿°¿½·¬§ ¬± ¸¿²¼´» º«¬«®» ¬®¿ºº·½ ¼»³¿²¼ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ½«®®»²¬ ¬®¿²­°±®¬¿¬·±² ´·²µ¿¹»­ ©·¬¸·² ¬¸·­ ¿®»¿ô ¬¸» Ò±®¬¸ Ì»¨¿­ ̱´´©¿§ ß«¬¸±®·¬§ô ®»­°±²­·¾´» º±® ¬¸» ½±²­¬®«½¬·±² ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» Ü¿´´¿­ Ò±®¬¸ ̱´´©¿§ ¸¿ª» ¾»¹«² ­¬«¼·»­ º±® ¿ º«¬«®» »¨¬»²­·±² ±º ¬¸» ¬±´´©¿§ ¬± ®»¿½¸ º®±³ ¬¸» Ý·¬§ ±º Ú®·­½± ²±®¬¸©¿®¼ ¬± ËÍ íèð ¿²¼ »ª»²¬«¿´´§ ¬·» ·²¬± ײ¬»®­¬¿¬» íë »·¬¸»® ·² ²±®¬¸ Ü»²¬±² ݱ«²¬§ ±® ­±«¬¸»®² ݱ±µ» ݱ«²¬§ò ̸» °±­­·¾´» ·²½´«­·±² ±º ¿² ¿´·¹²³»²¬ ±º ¬¸» ̱´´©¿§ ©·´´ ¿ºº»½¬ ¸±© º«¬«®» °®±¶»½¬·±²­ º±® ¬¸·­ ¿®»¿ ³¿§ ¾» ¼»ª»´±°»¼ò ײ îððéô ¬¸» д¿²²·²¹ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Ü»°¿®¬³»²¬ °®±½»­­»¼ ¬¸» º·®­¬ Ó¿­¬»® д¿² ݱ³³«²·¬§ øÓÐÝ÷ ½¿´´»¼ ¬¸» Ø·´´­ ±º Ü»²¬±² ¿²¼ ©¿­ ¿°°®±ª»¼ ·² Ö«´§ îððéò ̸» º«¬«®» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Ø·´´ ±º Ü»²¬±² ÓÐÝ ©·´´ ·²½®»¿­» ¬¸» ¸±«­·²¹ ¿²¼ »½±²±³·½ ¹®±©¬¸ ¬± ¬¸» ¿®»¿ò ̸» Ø·´´­ ±º Ü»²¬±² ÓÐÝ ·­ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îôïðð ¿½®»­ ´±½¿¬»¼ ²±®¬¸ ±º Ô±±° îèèô ©»­¬ ±º Ô±½«­¬ô ­±«¬¸ ±º Ó·´¿³ ¿²¼ »¿­¬ ±º ×óíëò ̸» ¼»ª»´±°³»²¬ ½±²­·­¬­ ±º ­·²¹´»ó ¿²¼ ³«´¬·óº¿³·´§ ¸±«­·²¹ô ½±³³»®½·¿´ ®»¬¿·´ ¿²¼ ±ºº·½»ô ¿ ¬±©² ½»²¬»® ¿²¼ ª¿®·±«­ °«¾´·½ ¿³»²·¬·»­ò ̸» Ø·´´­ ±º Ü»²¬±² ÓÐÝ °¸¿­·²¹ °´¿² ­¸±© ¿ ½±³³»²½»³»²¬ ¼¿¬» ±º îððç ©·¬¸ ¿ ½±³°´»¬·±² ¼¿¬» ¼«®·²¹ ¬¸» ²»¨¬ î𠬱 îë §»¿®­ò Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ˲·ª»®­·¬§ ±ºïÎËÉÕéØÅÜÊiïÎËÉÕúÜÐÍÈÊÊÔÉØ ¿¬ ËÍ éé ¿²¼ Ô±±° îèèô ³¿§ ·²¼«½» ¿­­±½·¿¬»¼ ·²¬»®»­¬ ·² ®»¬¿·´ ¿²¼ ­»®ª·½»­ ©·¬¸·² ¬¸» ­«®®±«²¼·²¹ λ¹·±²¿´ Ó·¨»¼ Ë­» ½»²¬»®­ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¬¸» »³°´±§³»²¬ °±°«´¿¬·±² ¬¸» ­·¬» ©·´´ ¹»²»®¿¬»ò ̸»®» ¿®» ½¸¿²½»­ ¬¸¿¬ ËÒÌ ³¿§ ¿½¯«·®» ­±³» °®±°»®¬§ º±® ³«´¬·óº¿³·´§ ¿°¿®¬³»²¬­ ±® ¼±®³·¬±®·»­ò îð ׬ ·­ ¿­­«³»¼ ¬¸¿¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ½»²¬»®­ ©·´´ ¸¿ª» éðû ±º ·¬­ ´¿²¼ ¼»ª»´±°»¼ º±® ®»­·¼»²¬·¿´ «­»­ô îðû ©·´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ º±® ½±³³»®½·¿´ «­»­ô ïðû ©·´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ º±® ½·ª·½ ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ «­»­ò øÝ·ª·½ «­»­ ·²½´«¼» ­½¸±±´­ô ´·¾®¿®·»­ô °±´·½» ¿²¼ º·®» ­¬¿¬·±²­ô ¿²¼ °¿®µ­ ¿²¼ ¹®»»²©¿§­÷ ̸» Ù®±©¬¸ Ó¿²¿¹»³»²¬ ͬ®¿¬»¹§ ¿­­«³°¬·±²­ ·² ¬¸» ½±³°®»¸»²­·ª» °´¿² ­¬¿¬» ¬¸¿¬ ®»­·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ ¿®»¿ ³·¨ ¿¬ êðû ­·²¹´» º¿³·´§ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ¿²¼ ìðû ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ±¬¸»®­ô ¾§ ¬¸» §»¿® îðî𠺱® ¬¸» ©¸±´» ½·¬§ò ß½¸·»ª»³»²¬ ±º ¬¸¿¬ °±´·½§ ³¿§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¸¿ª·²¹ ·² ¬¸»­» ¿®»¿­ ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º °®±¶»½¬»¼ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ­°´·¬ ¿­ éðû ­·²¹´» º¿³·´§ «²·¬­ ¿²¼ íðû ³«´¬·óº¿³·´§ «²·¬­ ¿²¼ ±¬¸»®­ò ׬ ·­ ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬¸¿¬ и¿­» ×óÞ ©±«´¼ ²±¬ ¼»ª»´±° ³«½¸ «²¬·´ ·¬ ·­ °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ©¿¬»® ­»®ª·½»­ò Ûª»² ¬¸±«¹¸ °®»­»²¬´§ и¿­» ×óÝ ¿´­± ¼±»­ ²±¬ ¸¿ª» ©¿¬»® ­»®ª·½»­ô ·¬ ³·¹¸¬ ¾» »¿­·»® ¬± ¬¿µ» ±«¬ ©¿¬»® ´·²»­ º±® ¬¸¿¬ ¿®»¿ º®±³ ²»© ©¿¬»® ´·²»­ »¨¬»²¼·²¹ º®±³ ¬¸» Ô¿µ» ο§ α¾»®¬­ É¿¬»® º¿½·´·¬§ ¿´±²¹ ͸»®³¿² Ü®·ª» ¿²¼ ­± ¬¸»®» ¿®» ³±®» ½¸¿²½»­ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ±½½«®®·²¹ ·² и¿­» ×óÝò и¿­» ×óß ·­ ·²½´«¼»¼ ·² ¾±¬¸ ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½» ¿®»¿ô ¸»²½» ·¬ ·­ °®·³» º±® ¼»ª»´±°³»²¬ò ׬ ·­ ¿­­«³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ­«¾¶»½¬ ¿®»¿ ©±«´¼ »¨°»®·»²½» ­·¹²·º·½¿²¬ ¹®±©¬¸ ©¸»² ¿®»¿­ ·² ¬¸» ­±«¬¸»®² ­»½¬·±² ±º Ü»²¬±² ®»¿½¸ ¼»ª»´±°³»²¬ ½¿°¿½·¬§ò б°«´¿¬·±² Ю±¶»½¬·±²­ Ú±® и¿­» × Í¬«¼§ ß®»¿ îï ÔËßÐ×óß ßÒÜ ÍÛ ÍÍËÓÐÌ×ÑÒÍ ÚÑÎ ØßÍÛ Ì¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Ø·´´­ ±º Ü»²¬±² ÓÐÝ ©·´´ ½±³³»²½» ´¿¬» îððçò ׬ ·­ »­¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ îë ¬±¬¿´ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ©·´´ ¾» ½±²­¬®«½¬»¼ ·² ¬¸» и¿­» ×óß ¿®»¿ ·² îððçô ·²½®»¿­·²¹ ¬± ìë𠸱«­·²¹ «²·¬­ ¾§ îðïèò Ì¿¾´» ïæ Ð±°«´¿¬·±² Ю±¶»½¬·±²­ º±® и¿­» ×óß Ð®±¶»½¬»¼ ̱¬¿´ Ю±¶»½¬»¼ б°«´¿¬·±² ̱¬¿´ û ײ½®»¿­» ر«­·²¹ ˲·¬­ ر«­·²¹ б°«´¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» б°«´¿¬·±² ·² Ç»¿® ˲·¬­ °®±¶»½¬»¼ б°«´¿¬·±² ÍÚ ÓÚ ÍÚÓÚ «²·¬­ îððé èðê îððè ð ð ððððèðê ðòðð îððç îë ð îëêíðêíèêç éòèï îðïð ïëð ð ïëðíéèðíéèïôîìé ìíòìè îðïï îëð ëð íððêíðïðêéíêïôçèí ëçòðð îðïî íëð ëð ìððèèîïðêçèèîôçéï ìçòèï îðïí ìðð ëð ìëðïððèïðêïïïììôðèë íéòìç îðïì ìîë ëð ìéëïðéïïðêïïééëôîêî îèòèï îðïë ìëð ëð ëððïïíìïðêïîìðêôëðî îíòëê îðïê ìëð ëð ëððïïíìïðêïîìðéôéìî ïçòðé îðïé ìëð ëð ëððïïíìïðêïîìðèôçèî ïêòðî îðïè ìëð ëð ëððïïíìïðêïîìðïðôîîî ïíòèð Û¨·­¬·²¹ °±°«´¿¬·±² ·² îððè ©¿­ ½¿´½«´¿¬»¼ «­·²¹ »¨·­¬·²¹ ´¿²¼ «­» Ù×Í ¼¿¬¿ò îî ÔËßÐ×óÞ ßÒÜ ÍÛ ÍÍËÓÐÌ×ÑÒÍ ÚÑÎ ØßÍÛ Ë²¬·´ ¬¸»®» ·­ ©¿¬»® ­»®ª·½» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸·­ ¿®»¿ô ·¬ ©·´´ »¨°»®·»²½» ²»¹´·¹·¾´» ¹®±©¬¸ò ׬ ·­ »­¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ­«¾¶»½¬ ¿®»¿ ©±«´¼ »¨°»®·»²½» ¹®±©¬¸ò Ü»ª»´±°³»²¬ °®»­­«®» ©·´´ ¼»³¿²¼ ©¿¬»® ¿²¼ ©¿­¬»©¿¬»® ­»®ª·½»­ò ׬ ·­ »­¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¿² ¿ª»®¿¹» ±º îë ¬±¬¿´ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ©·´´ ¾» ½±²­¬®«½¬»¼ ·² ¬¸» и¿­» ×óÞ ·² îðïíô ·²½®»¿­·²¹ ¬± ïð𠸱«­·²¹ «²·¬­ »¿½¸ §»¿® ¾»¬©»»² îðïê ¿²¼ îðïèò Ì¿¾´» îæ Ð±°«´¿¬·±² Ю±¶»½¬·±² º±® и¿­» ×óÞ øÜ»­·¹²¿¬»¼ Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý»²¬»®­÷ Ю±¶»½¬»¼ Ю±¶»½¬»¼ б°«´¿¬·±² ̱¬¿´ û ײ½®»¿­» ر«­·²¹ ˲·¬­ б°«´¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» ̱¬¿´ Ç»¿® ر«­·²¹ ·² °®±¶»½¬»¼ б°«´¿¬·±² ÓÚ ÍÚÓÚ ÍÚ Ë²·¬­ б°«´¿¬·±² «²·¬­ îððé çí îððè ð ð ððððçí ðòðð îððç ð ð ððððçí ðòðð îðïð ð ð ððððçí ðòðð îðïï ð ð ððððçí ðòðð îðïî ð ð ððððçí ðòðð îðïí îë ð îëêíðêíïëê êéòëé îðïì îë ð îëêíðêíîïç ìðòíî îðïë îë ð îëêíðêíîèî îèòéì îðïê ïðð ð ïððîëîðîëîëíì èçòîç îðïé ïðð ð ïððîëîðîëîéèê ìéòïé îðïè ïðð ð ïððîëîðîëîïôðíè íîòðë Û¨·­¬·²¹ °±°«´¿¬·±² ·² îððè ©¿­ ½¿´½«´¿¬»¼ «­·²¹ »¨·­¬·²¹ ´¿²¼ «­» Ù×Í ¼¿¬¿ò îí ÔËßÐ×óÝ ßÒÜ ÍÛ ÍÍËÓÐÌ×ÑÒÍ ÚÑÎ ØßÍÛ Ì¸·­ ¿®»¿ ©·´´ ¿´­± »¨°»®·»²½» ²»¹´·¹·¾´» ¹®±©¬¸ô «²¬·´ ©¿¬»® ­»®ª·½»­ ¿®» °®±ª·¼»¼ò Û¿­» ±º ¿½½»­­ ¬± ©¿¬»®´·²»­ ¿´±²¹ ÚÓ ìîê ³¿§ ³¿µ» º«¬«®» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸·­ ¿®»¿ ¿¬¬®¿½¬·ª»ò Ó¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ´¿²¼ ·² ¬¸·­ °¿®¬ ·­ «²¼»® ¿ ½±³³±² ±©²»®­¸·°ò ̸» ±©²»® ¸¿­ ²±¬ »¨°®»­­»¼ ¿ ®»¿­±²ô ²»»¼ ±® ¼»­·®» ¬± ¼»ª»´±° ¸·­ ´¿²¼ò ̸»®»º±®»ô ¼»ª»´±°³»²¬ ³¿§ ²±¬ ±½½«® ©·¬¸·² ¬¸» ²»¨¬ ¬»² §»¿®­ò ׬ ·­ »­¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¿² ¿ª»®¿¹» ±º îë ¬±¬¿´ ¸±«­·²¹ «²·¬­ ©·´´ ¾» ½±²­¬®«½¬»¼ ·² ¬¸» ­«¾¶»½¬»¼ ¿®»¿ »¿½¸ §»¿® º®±³ îðïðò Ì¿¾´» íæ Ð±°«´¿¬·±² Ю±¶»½¬·±² º±® и¿­» ×óÝ øÜ»­·¹²¿¬»¼ Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý»²¬»®­÷ Ю±¶»½¬»¼ Ю±¶»½¬»¼ б°«´¿¬·±² ̱¬¿´ û ײ½®»¿­» ر«­·²¹ ˲·¬­ б°«´¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» ̱¬¿´ Ç»¿® ر«­·²¹ ·² °®±¶»½¬»¼ б°«´¿¬·±² ÓÚ ÍÚÓÚ ÍÚ Ë²·¬­ б°«´¿¬·±² «²·¬­ îððé ïíê îððè ð ð ððððïíê ðòðð îððç ð ð ððððïíê ðòðð îðïð îë ð îëêíðêíïçç ìêòíð îðïï îë ð îëêíðêíîêî íïòêë îðïî îë ð îëêíðêííîë îìòðì îðïí îë ð îëêíðêííèè ïçòíè îðïì îë ð îëêíðêíìëï ïêòîí îðïë îë ð îëêíðêíëïì ïíòçé îðïê îë ð îëêíðêíëéé ïîòîë îðïé ëð ð ëðïîêðïîêéðí îïòèí îðïè ëð ð ëðïîêðïîêèîç ïéòçî Û¨·­¬·²¹ °±°«´¿¬·±² ·² îððè ©¿­ ½¿´½«´¿¬»¼ «­·²¹ »¨·­¬·²¹ ´¿²¼ «­» Ù×Í ¼¿¬¿ò ÌßÞÔÛ ìæ ÍËÓÓßÎÇ ÑÚ ÐÑÐËÔßÌ×ÑÒ ÐÎÑÖÛÝÌ×ÑÒÍ ÐØßÍÛ × ÞßÍ×Ò øÍ«¾¿®»¿­ ×óÞ ¿²¼ ×óÝ ¼»ª»´±°»¼ ¿¬ Ò»·¹¸¾±®¸±±¼ Ý»²¬»®­÷ ÐÑÐËÔßÌ×ÑÒ Ð× ØßÍÛ èðêïðôîîî Ðß ßÎÌ Ð¿®¬ Þ çíïôðíè ﮬ Ý ïíêèîç ̱¬¿´ ïôðíëïîôðèç îì Í·²½» и¿­» ×óÞ ¿²¼ ×óÝ ­«¾¿®»¿­ ©»®» ²±¬ ±®·¹·²¿´´§ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» «®¾¿²·¦»¼ ¿®»¿ ±º ¬¸» ½±³°®»¸»²­·ª» °´¿² ¿²¼ ·¬­ °®±¶»½¬·±²­ô ¬¸»­» ²«³¾»®­ ­¸±«´¼ ¾» ¿¼¼»¼ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» °®±¶»½¬»¼ ¬±¬¿´ °±°«´¿¬·±² ±º ¬¸» ½·¬§ò б´·½§ ο³·º·½¿¬·±²­ ±º и¿­» × É·¬¸ ¬¸» ·²½´«­·±² ±º ¬¸» »²¬·®»¬§ ±º ¬¸» и¿­» × ¾¿­·² ·²¬± ¬¸» Ë®¾¿²·¦·²¹ ß®»¿ ±º ¬¸» Ü»²¬±² ݱ³°®»¸»²­·ª» д¿²ô ®»­·¼»²¬­ô »´»½¬»¼ ¿²¼ ¿°°±·²¬»¼ ±ºº·½·¿´­ ³«­¬ ½±²­·¼»® ¬¸» «¬·´·¦¿¬·±² ±º ¿²²»¨¿¬·±² ¿²¼ ½±³°®»¸»²­·ª» °´¿² ¿³»²¼³»²¬ °±´·½·»­ò ß²²»¨¿¬·±² б´·½§ ̸» ½±³°®»¸»²­·ª» °´¿² ­¬¿¬»­æ ̸» ½·¬§ ©·´´ °®±¿½¬·ª»´§ ¿²²»¨ ´¿²¼ ©·¬¸·² ·¬­ ­±«¬¸»®² ÛÌÖ ¿²¼ ±¬¸»® «®¾¿²·¦·²¹ ¿®»¿­ ¬¸¿¬ ¾»½±³» ¿¬¬®¿½¬·ª» º±® «®¾¿² ¼»ª»´±°³»²¬ ¼«» ¬± ¬¸» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º ³«²·½·°¿´ «¬·´·¬·»­ô ¿²¼ ¼«» ¬± ´±½¿¬·±² ©·¬¸·² ½´±­» °®±¨·³·¬§ ¬± ¿®»¿­ ¾»·²¹ ­«¾¼·ª·¼»¼ ¿²¼ ¼»ª»´±°»¼ò Ю±°»® ³¿²¿¹»³»²¬ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¬¸» «®¾¿²·¦·²¹ ¿®»¿­ ¼»°»²¼­ ±² ¿²²»¨¿¬·±² ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¦±²·²¹ ®»¹«´¿¬·±²­ ¬¸¿¬ ­«°°±®¬ ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ´¿²¼ «­» °´¿²ò ø ̸» Ü»²¬±² д¿² ïçççóîðîð °ò îç÷ É·¬¸·² ¬¸» °¿­¬ ¬¸®»» §»¿®­ô ­»ª»®¿´ ¿²²»¨¿¬·±²­ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ©»­¬»®² ¿²¼ ²±®¬¸»®² ¿®»¿­ ±º Ü»²¬±²ò ß­ ¼»ª»´±°³»²¬ °®»­­«®» ½±²¬·²«»­ ¬± »¨°¿²¼ ¬±©¿®¼­ ¬¸» ©»­¬ ¿²¼ ²±®¬¸ô ¿²²»¨¿¬·±²­ ³«­¬ ¾» ½±²­·¼»®»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² °®±¿½¬·ª» ¹®±©¬¸ ³¿²¿¹»³»²¬ ½±²¬®±´­ ø¦±²·²¹ô ­·¬» ¼»­·¹² ¿²¼ ¬®¿²­°±®¬¿¬·±² ­¬¿²¼¿®¼­÷ ©·¬¸·² ¬¸»­» ¿®»¿­ò ݱ³°®»¸»²­·ª» д¿² ß³»²¼³»²¬ É·¬¸ ¬¸» ·²½´«­·±² ±º ­«¾¿®»¿­ ×óÞ ¿²¼ ×óÝ ·²¬± ½±²­·¼»®¿¬·±² º±® ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» ½·¬§ ³«­¬ ¾®·²¹ º±®©¿®¼ ¿ ½±³°®»¸»²­·ª» °´¿² ¿³»²¼³»²¬ º±® °«¾´·½ ®»ÇÔØÆÉÎÔÏÚÑÈÙØÉÕØÊØÜËØÜÊÜÊlèËÛÜÏÔÃÔÏÖüËØÜÊk ËÜÉÕØËÉÕÜÏÉÕØÍËØÇÔÎÈÊÑÄÙØÊÔÖÏÜÉØÙlëÈËÜÑüËØÜÊk и¿­» ×× Ô¿²¼ Ë­» ß­­«³°¬·±²­ ¿²¼ б°«´¿¬·±² Ю±¶»½¬·±²­ Ù®±©¬¸ ©·¬¸·² ¬¸» ®»³¿·²¼»® ±º ¬¸» Ý´»¿® Ý®»»µ Þ¿­·ÏÆÔÉÕÔÏÉÕØÚÔÉÄiÊúúïûÎÈÏÙÜËÄíÕÜÊØôôÆÔÑÑ ®»³¿·² ¿¬ ®«®¿´ ®¿¬»­ ¿­ ¬¸» ¼·­¬¿²½»­ ·²ª±´ª»¼ ©·¬¸ °®±ª·¼·²¹ ½±²²»½¬·±²­ ¬± «®¾¿² ´»ª»´ ·²º®¿­¬®«½¬«®» ­»®ª·½»­ ®»³¿·²­ ½±­¬ °®±¸·¾·¬·ª» ©·¬¸·² ¬¸» ¬·³»º®¿³» ±º ¬¸·­ ®»°±®¬ò æÔÉÕÉÕØÜÏÏØÅÜÉÔÎÏÎ×ÉÆÎÑÜËÖØÜËØÜÊÆÔÉÕÔÏÉÕÔÊÜËØÜÉÕØúÔÉÄiÊÆÜÉØËÜÏÙÆÜÊÉØÆÜÉØËÊØËÇÔÚØ ±¾´·¹¿¬·±²­ ©·´´ ¾» ²»½»­­·¬¿¬»¼ ¾§ º«¬«®» ¼»ª»´±°³»²¬ò Ѳ» ±º ¬¸» ¿²²»¨¿¬·±² ¿®»¿­ ©¿­ ±º ¬¸» Ý®¿ª»® ο²½¸ ¼»ª»´±°³»²¬ò îë ݱ²½´«­·±²­ Ý·¬§ ¹®±©¬¸ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± »¨°¿²¼ ¿­ »³·¹®¿¬·±² ¬± Ü»²¬±² ®»³¿·²­ ­¬®±²¹ò ̸» ½·¬§ ©·´´ ³¿·²¬¿·² ¿² ¿ª»®¿¹» ±º í ¬± ë °»®½»²¬ ¿²²«¿´ ¹®±©¬¸ ®¿¬»ò Ü»ª»´±°³»²¬ °®»­­«®» ·² ¬¸» и¿­» × Þ¿­·² ¸¿­ °®±³°¬»¼ ¬¸» ½·¬§ ¬± ½±²­¬®«½¬ ©¿­¬»©¿¬»® ¬®»¿¬³»²¬ º¿½·´·¬·»­ ¬¸¿¬ ©·´´ »ª»²¬«¿´´§ ¸¿ª» ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¬± »××ÔÚÔØÏÉÑÄÐÜÔÏÉÜÔÏÉÕØúÔÉÄiÊÊØËÇÔÚØÎÛÑÔÖÜÉÔÎÏÊ×ÎËÉÕØ Ý´»¿® Ý®»»µ Þ¿­·²ò б°«´¿¬·±² º±® ¬¸» и¿­» × ¿®»¿ ©·´´ ®»¿½¸ ïîôðèç ¾§ îðïèô ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ´¿²¼ «­» ¿­­«³°¬·±²­ò ̸» ½·¬§ ©·´´ ²»»¼ ¬± °®±¿½¬·ª»´§ ½±²­·¼»® ¿ ½±³°®»¸»²­·ª» °´¿² ¿³»²¼³»²¬ º±® ­«¾¿®»¿­ ×óÞ ¿²¼ ×óÝò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ½·¬§ ©·´´ ²»»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ·¬­ ½«®®»²¬ °±´·½§ ±º ¿²²»¨¿¬·±² ±º °®±°»®¬§ ©¸»®» ¿ª¿·´¿¾´» ·²º®¿­¬®«½¬«®» ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °®»­­«®»­ ¿®» ¿°°´·»¼ò б°«´¿¬·±² ¹®±©¬¸ º±® ¬¸» и¿­» ×× ¿®»¿ ©·´´ ®»³¿·² ¿¬ ½«®®»²¬ ®«®¿´ ¿®»¿ ®¿¬»­ º±® ¬¸» ¬·³» ¾»·²¹ò îê