Loading...
HomeMy WebLinkAbout26-1228Docusign City Council Transmittal Coversheet File Name Purchasing Contact City Council Target Date Piggy Back Option Contract Expiration Ordinance UNIVERSITY OF NORTH TEXAS AMENDMENT NO. 3 MEMORANDUM OF UNDERSTANDING THE ENVIRONMENT Effective October 1, 2026 the University of North Texas, a state institution of higher education, with business offices located at 1155 Union Circle # 305250, Denton, Texas ( hereinafter " UNT") and City of Denton, a Texas home -rule municipal corporation, with business offices located at 215 East McKinney Street, Denton, Texas 76201 ( hereinafter " City"), hereby agree to " Amendment No. 3 to the Memorandum of Understanding — The Environment," as follows: 6. Period of Performance and Termination is hereby amended to extend the period of performance to September 30, 2031, and shall read: The term of this Agreement is specified as October 1, 2026 through September 30, 2031 unless sooner terminated in accordance with the terms herein. Either Party hereto may terminate this Agreement or performance of Research Projects at any time by giving not less than thirty (30) days advance written notice to the other Party. Termination or cancellation shall not affect the rights or obligations of the Parties accrued prior to termination. City shall be liable for all expenses incurred and all non -cancelable commitments made prior to UNT' s receipt of the notice of termination and shall pay UNT for same on receipt of final invoice. On receipt of payment in full for work performed, UNT shall deliver the results of all previously unreported work in such form as it exists. 7. Payment is hereby amended to increase the project amount to maintain level of service with rising costs, and shall read: For the services for projects including counsel, reports, and other items delivered hereunder, City shall pay UNT on a cost-reimbursable basis in an amount not to exceed $30,000 per Statement of Work, not to exceed a total of $100,000 per year. In the performance of work under this MOU, UNT agrees to expend funds in accordance with the budget established for each specific Statement of Work issued under this MOU. 11. Notices is hereby amended for UNT: For UNT: Janis Miller Director, Research Contracting, Grants & Contracts Administration 1155 Union Circle, Box 305250 Denton, TX 76203 (940) 369-7793 Janis.Miller@unt.edu All other provisions remain unchanged and in effect. IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this modification to be effective this the 1 st day of October 2026. UNIVERSITY OF NORTH TEXAS By: ____________________________ Janis Miller, Director, Research Contracting Date: ___________________________ CITY OF DENTON, TEXAS By: ____________________________ Cassie Ogden, Interim City Manager Date: ___________________________ ATTEST: BY: APPROVED AS TO LEGAL FORM: MACK REINWAND, CITY ATTORNEY BY: THIS AGREEMENT HAS BEEN BOTH REVIEWED AND APPROVED as to financial and operational obligations and business terms. _______________ ________________ SIGNATURE PRINTED NAME __________________________________ TITLE __________________________________ DEPARTMENT Certificate Of Completion Envelope Id: 62815238-EDFF-8BA6-8031-BE3DF0624CB7 Status: Sent Subject: Please DocuSign: City Council Contract 3024 - UNT MOU - Amendment 3 Source Envelope: Document Pages: 4 Signatures: 3 Envelope Originator: Certificate Pages: 6 Initials: 1 Christina Dormady AutoNav: Enabled EnvelopeId Stamping: Enabled Time Zone: (UTC-06:00) Central Time (US & Canada) 901B Texas Street Denton, TX 76209 christina.dormady@cityofdenton.com IP Address: 198.49.140.10 Record Tracking Status: Original 7/1/2026 8:41:58 AM Holder: Christina Dormady christina.dormady@cityofdenton.com Location: DocuSign Signer Events Signature Timestamp Christina Dormady christina.dormady@cityofdenton.com Buyer City of Denton Security Level: Email, Account Authentication (None) Completed Using IP Address: 198.49.140.10 Sent: 7/1/2026 8:48:20 AM Viewed: 7/1/2026 8:48:28 AM Signed: 7/1/2026 8:49:05 AM Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Lori Hewell lori.hewell@cityofdenton.com Purchasing Manager City of Denton Security Level: Email, Account Authentication (None) Signature Adoption: Pre-selected Style Using IP Address: 198.49.140.10 Sent: 7/1/2026 8:49:06 AM Viewed: 7/1/2026 12:37:50 PM Signed: 7/1/2026 12:38:00 PM Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Leah Bush leah.bush@cityofdenton.com Assistant City Attorney Security Level: Email, Account Authentication (None)Signature Adoption: Pre-selected Style Using IP Address: 198.49.140.10 Sent: 7/1/2026 12:38:02 PM Resent: 7/2/2026 12:22:12 PM Viewed: 7/6/2026 9:14:44 AM Signed: 7/6/2026 9:19:26 AM Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Janis Miller Janis.Miller@unt.edu Director, Research Contracting, GCA Security Level: Email, Account Authentication (None)Signature Adoption: Pre-selected Style Using IP Address: 173.230.68.141 Sent: 7/6/2026 9:19:28 AM Resent: 7/15/2026 1:47:46 PM Viewed: 7/15/2026 2:36:30 PM Signed: 7/15/2026 2:36:46 PM Electronic Record and Signature Disclosure: Accepted: 7/7/2026 1:23:51 PM ID: 13f4b6e5-a19f-4e3d-97f3-28947c182c0f Signer Events Signature Timestamp Michael Gange michael.gange@cityofdenton.com Director of Environmental Services & Sustainability Security Level: Email, Account Authentication (None)Signature Adoption: Pre-selected Style Using IP Address: 47.185.184.127 Sent: 7/15/2026 2:36:48 PM Resent: 7/17/2026 3:19:18 PM Resent: 7/20/2026 3:00:42 PM Viewed: 7/20/2026 3:14:25 PM Signed: 7/20/2026 3:16:39 PM Electronic Record and Signature Disclosure: Accepted: 7/20/2026 3:14:25 PM ID: b98035fe-8145-499c-921e-cb555ce6fccb Cheyenne Defee cheyenne.defee@cityofdenton.com Procurement Administration Supervisor City of Denton Security Level: Email, Account Authentication (None) Sent: 7/20/2026 3:16:42 PM Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Cassey Ogden Cassey.Ogden@cityofdenton.com Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Kristi Fogle Kristi.Fogle@cityofdenton.com Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Accepted: 7/17/2026 10:04:02 AM ID: 4870ad15-76eb-46fd-ab65-c7c44f83773e In Person Signer Events Signature Timestamp Editor Delivery Events Status Timestamp Agent Delivery Events Status Timestamp Intermediary Delivery Events Status Timestamp Certified Delivery Events Status Timestamp Carbon Copy Events Status Timestamp Cheyenne Defee cheyenne.defee@cityofdenton.com Procurement Administration Supervisor City of Denton Security Level: Email, Account Authentication (None) Sent: 7/1/2026 8:49:06 AM Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Carbon Copy Events Status Timestamp Gretna Jones gretna.jones@cityofdenton.com Legal Secretary City of Denton Security Level: Email, Account Authentication (None) Sent: 7/20/2026 3:16:41 PM Viewed: 7/20/2026 3:40:39 PM Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign City Secretary Office citysecretary@cityofdenton.com Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Joetta Dailey Joetta.dailey@cityofdenton.com Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Accepted: 2/27/2026 11:03:04 AM ID: ed129611-c20d-472b-a08f-b19685cba97b Jordan Wilson Jordan.wilson@cityofdenton.com Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Accepted: 10/22/2025 8:46:07 AM ID: dbb9e65d-4728-4398-afa4-bb772ee519ed Witness Events Signature Timestamp Notary Events Signature Timestamp Envelope Summary Events Status Timestamps Envelope Sent Hashed/Encrypted 7/1/2026 8:48:20 AM Envelope Updated Security Checked 7/20/2026 3:22:27 PM Payment Events Status Timestamps Electronic Record and Signature Disclosure 5ƚĭǒƭźŭƓ /źƷǤ /ƚǒƓĭźƌ ƩğƓƭƒźƷƷğƌ /ƚǝĻƩƭŷĻĻƷ CźƌĻ bğƒĻ tǒƩĭŷğƭźƓŭ /ƚƓƷğĭƷ /źƷǤ /ƚǒƓĭźƌ ğƩŭĻƷ 5ğƷĻ tźŭŭǤ .ğĭƉ hƦƷźƚƓ /ƚƓƷƩğĭƷ 9ǣƦźƩğƷźƚƓ hƩķźƓğƓĭĻ Dfsujgjdbuf!Pg!Dpnqmfujpo Fowfmpqf!Je;!73926349.FEGG.9CB7.9142.CF4EG1735DC8Tubuvt;!Dpnqmfufe Tvckfdu;!Qmfbtf!EpdvTjho;!Djuz!Dpvodjm!Dpousbdu!4135!.!VOU!NPV!.!Bnfoenfou!4 Tpvsdf!Fowfmpqf;! Epdvnfou!Qbhft;!5Tjhobuvsft;!6Fowfmpqf!Psjhjobups;! Dfsujgjdbuf!Qbhft;!7Jojujbmt;!2Disjtujob!Epsnbez BvupObw;!Fobcmfe:12C!Ufybt!Tusffu FowfmpqfJe!Tubnqjoh;!FobcmfeEfoupo-!UY!!8731: Ujnf!\[pof;!)VUD.17;11*!Dfousbm!Ujnf!)VT!'!Dbobeb*disjtujob/epsnbezAdjuzpgefoupo/dpn JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 Sfdpse!Usbdljoh Tubuvt;!PsjhjobmIpmefs;!Disjtujob!EpsnbezMpdbujpo;!EpdvTjho !!!!!!!!!!!!!80203137!9;52;69!BN!!!!!!!!!!!!!disjtujob/epsnbezAdjuzpgefoupo/dpn Tjhofs!FwfoutTjhobuvsfUjnftubnq Disjtujob!EpsnbezTfou;!80203137!9;59;31!BN Dpnqmfufe disjtujob/epsnbezAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!80203137!9;59;39!BN! CvzfsTjhofe;!80203137!9;5:;16!BN Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 Djuz!pg!Efoupo Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Mpsj!IfxfmmTfou;!80203137!9;5:;17!BN mpsj/ifxfmmAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!80203137!23;48;61!QN! Qvsdibtjoh!NbobhfsTjhofe;!80203137!23;49;11!QN Djuz!pg!Efoupo Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Qsf.tfmfdufe!Tuzmf Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Mfbi!CvtiTfou;!80203137!23;49;13!QN mfbi/cvtiAdjuzpgefoupo/dpnSftfou;!80303137!23;33;23!QN Bttjtubou!Djuz!BuupsofzWjfxfe;!80703137!:;25;55!BN! Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo!Tjhofe;!80703137!:;2:;37!BN Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Qsf.tfmfdufe!Tuzmf )Opof* Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Kbojt!NjmmfsTfou;!80703137!:;2:;39!BN Kbojt/NjmmfsAvou/fevSftfou;!802603137!2;58;57!QN Ejsfdups-!Sftfbsdi!Dpousbdujoh-!HDBWjfxfe;!802603137!3;47;41!QN! Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo!Tjhofe;!802603137!3;47;57!QN Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Qsf.tfmfdufe!Tuzmf )Opof* Vtjoh!JQ!Beesftt;!284/341/79/252 Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Bddfqufe;!80803137!2;34;62!QN !!!!!!JE;!24g5c7f6.b2:g.5f4e.:8g4.39:58d293d1g Tjhofs!FwfoutTjhobuvsfUjnftubnq Njdibfm!HbohfTfou;!802603137!3;47;59!QN njdibfm/hbohfAdjuzpgefoupo/dpnSftfou;!802803137!4;2:;29!QN Ejsfdups!pg!Fowjsponfoubm!Tfswjdft!'!TvtubjobcjmjuzSftfou;!803103137!4;11;53!QN Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo!Wjfxfe;!803103137!4;25;36!QN! Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Qsf.tfmfdufe!Tuzmf )Opof* Tjhofe;!803103137!4;27;4:!QN Vtjoh!JQ!Beesftt;!58/296/295/238 Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Bddfqufe;!803103137!4;25;36!QN !!!!!!JE;!c:9146gf.9256.5::d.:32f.dc666df7gddc Difzfoof!EfgffTfou;!803103137!4;27;53!QN Dpnqmfufe difzfoof/efgffAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!902:03137!9;35;66!BN! Qspdvsfnfou!Benjojtusbujpo!TvqfswjtpsTjhofe;!902:03137!9;43;13!BN Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 Djuz!pg!Efoupo Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Dbttfz!PhefoTfou;!902:03137!9;43;14!BN Dbttfz/PhefoAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!902:03137!21;21;23!BN! Joufsjn!Djuz!NbobhfsTjhofe;!902:03137!21;21;49!BN Djuz!pg!Efoupo Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Qsf.tfmfdufe!Tuzmf Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Lsjtuj!GphmfTfou;!902:03137!21;21;51!BN Lsjtuj/GphmfAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!902:03137!22;19;26!BN! Dijfg!pg!TubggTjhofe;!902:03137!22;19;55!BN Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Qsf.tfmfdufe!Tuzmf )Opof* Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Bddfqufe;!902:03137!22;19;26!BN !!!!!!JE;!682:7f5d.b87f.5e2:.ce4g.2c:37g1c1b75 Jo!Qfstpo!Tjhofs!FwfoutTjhobuvsfUjnftubnq Fejups!Efmjwfsz!FwfoutTubuvtUjnftubnq Bhfou!Efmjwfsz!FwfoutTubuvtUjnftubnq Joufsnfejbsz!Efmjwfsz!FwfoutTubuvtUjnftubnq Dfsujgjfe!Efmjwfsz!FwfoutTubuvtUjnftubnq Dbscpo!Dpqz!FwfoutTubuvtUjnftubnq Difzfoof!EfgffTfou;!80203137!9;5:;17!BN difzfoof/efgffAdjuzpgefoupo/dpn Qspdvsfnfou!Benjojtusbujpo!Tvqfswjtps Djuz!pg!Efoupo Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Dbscpo!Dpqz!FwfoutTubuvtUjnftubnq Hsfuob!KpoftTfou;!803103137!4;27;52!QN hsfuob/kpoftAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!803103137!4;51;4:!QN! Mfhbm!Tfdsfubsz Djuz!pg!Efoupo Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Djuz!Tfdsfubsz!PggjdfTfou;!902:03137!22;19;56!BN djuztfdsfubszAdjuzpgefoupo/dpn Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Kpfuub!EbjmfzTfou;!902:03137!22;19;57!BN Kpfuub/ebjmfzAdjuzpgefoupo/dpn Xbufstife!Qspufdujpo!Nbobhfs Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Bddfqufe;!303803137!22;14;15!BN !!!!!!JE;!fe23:722.d31e.583c.b19g.c2:796dcb:8c Kpsebo!XjmtpoTfou;!902:03137!22;19;58!BN Kpsebo/xjmtpoAdjuzpgefoupo/dpn Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Bddfqufe;!2103303136!9;57;18!BN !!!!!!JE;!ecc:f76e.5839.54:9.bgb5.cc883ff62:fe Kbojt!NjmmfsTfou;!902:03137!22;19;59!BN Kbojt/NjmmfsAvou/fev TsEjsfdups-!Sftfbsdi!Dpousbdujoh-!HD/ Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Bddfqufe;!80803137!2;34;62!QN !!!!!!JE;!24g5c7f6.b2:g.5f4e.:8g4.39:58d293d1g Xjuoftt!FwfoutTjhobuvsfUjnftubnq Opubsz!FwfoutTjhobuvsfUjnftubnq Fowfmpqf!Tvnnbsz!FwfoutTubuvtUjnftubnqt Fowfmpqf!TfouIbtife0Fodszqufe80203137!9;59;31!BN Fowfmpqf!VqebufeTfdvsjuz!Difdlfe803103137!4;33;38!QN Fowfmpqf!VqebufeTfdvsjuz!Difdlfe803:03137!8;49;43!BN Fowfmpqf!VqebufeTfdvsjuz!Difdlfe902:03137!9;38;37!BN Dfsujgjfe!EfmjwfsfeTfdvsjuz!Difdlfe902:03137!22;19;26!BN Tjhojoh!DpnqmfufTfdvsjuz!Difdlfe902:03137!22;19;55!BN DpnqmfufeTfdvsjuz!Difdlfe902:03137!22;19;59!BN Qbznfou!FwfoutTubuvtUjnftubnqt Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf FMFDUSPOJD!SFDPSE!BOE!TJHOBUVSF!EJTDMPTVSF! Gspn!ujnf!up!ujnf-!Djuz!pg!Efoupo!)xf-!vt!ps!Dpnqboz*!nbz!cf!sfrvjsfe!cz!mbx!up!qspwjef!up zpv!dfsubjo!xsjuufo!opujdft!ps!ejtdmptvsft/!Eftdsjcfe!cfmpx!bsf!uif!ufsnt!boe!dpoejujpot!gps qspwjejoh!up!zpv!tvdi!opujdft!boe!ejtdmptvsft!fmfduspojdbmmz!uispvhi!zpvs!EpdvTjho-!Jod/ )EpdvTjho*!Fyqsftt!vtfs!bddpvou/!Qmfbtf!sfbe!uif!jogpsnbujpo!cfmpx!dbsfgvmmz!boe!uipspvhimz- boe!jg!zpv!dbo!bddftt!uijt!jogpsnbujpo!fmfduspojdbmmz!up!zpvs!tbujtgbdujpo!boe!bhsff!up!uiftf!ufsnt boe!dpoejujpot-!qmfbtf!dpogjsn!zpvs!bhsffnfou!cz!dmjdljoh!uif!(J!bhsff(!cvuupo!bu!uif!cpuupn!pg uijt!epdvnfou/! Hfuujoh!qbqfs!dpqjft! Bu!boz!ujnf-!zpv!nbz!sfrvftu!gspn!vt!b!qbqfs!dpqz!pg!boz!sfdpse!qspwjefe!ps!nbef!bwbjmbcmf fmfduspojdbmmz!up!zpv!cz!vt/!Gps!tvdi!dpqjft-!bt!mpoh!bt!zpv!bsf!bo!bvuipsj{fe!vtfs!pg!uif EpdvTjho!tztufn!zpv!xjmm!ibwf!uif!bcjmjuz!up!epxompbe!boe!qsjou!boz!epdvnfout!xf!tfoe!up!zpv uispvhi!zpvs!EpdvTjho!vtfs!bddpvou!gps!b!mjnjufe!qfsjpe!pg!ujnf!)vtvbmmz!41!ebzt*!bgufs!tvdi epdvnfout!bsf!gjstu!tfou!up!zpv/!Bgufs!tvdi!ujnf-!jg!zpv!xjti!gps!vt!up!tfoe!zpv!qbqfs!dpqjft!pg boz!tvdi!epdvnfout!gspn!pvs!pggjdf!up!zpv-!zpv!xjmm!cf!dibshfe!b!%1/11!qfs.qbhf!gff/!Zpv!nbz sfrvftu!efmjwfsz!pg!tvdi!qbqfs!dpqjft!gspn!vt!cz!gpmmpxjoh!uif!qspdfevsf!eftdsjcfe!cfmpx/! Xjuiesbxjoh!zpvs!dpotfou! Jg!zpv!efdjef!up!sfdfjwf!opujdft!boe!ejtdmptvsft!gspn!vt!fmfduspojdbmmz-!zpv!nbz!bu!boz!ujnf dibohf!zpvs!njoe!boe!ufmm!vt!uibu!uifsfbgufs!zpv!xbou!up!sfdfjwf!sfrvjsfe!opujdft!boe!ejtdmptvsft pomz!jo!qbqfs!gpsnbu/!Ipx!zpv!nvtu!jogpsn!vt!pg!zpvs!efdjtjpo!up!sfdfjwf!gvuvsf!opujdft!boe ejtdmptvsf!jo!qbqfs!gpsnbu!boe!xjuiesbx!zpvs!dpotfou!up!sfdfjwf!opujdft!boe!ejtdmptvsft fmfduspojdbmmz!jt!eftdsjcfe!cfmpx/! Dpotfrvfodft!pg!dibohjoh!zpvs!njoe! Jg!zpv!fmfdu!up!sfdfjwf!sfrvjsfe!opujdft!boe!ejtdmptvsft!pomz!jo!qbqfs!gpsnbu-!ju!xjmm!tmpx!uif tqffe!bu!xijdi!xf!dbo!dpnqmfuf!dfsubjo!tufqt!jo!usbotbdujpot!xjui!zpv!boe!efmjwfsjoh!tfswjdft!up zpv!cfdbvtf!xf!xjmm!offe!gjstu!up!tfoe!uif!sfrvjsfe!opujdft!ps!ejtdmptvsft!up!zpv!jo!qbqfs!gpsnbu- boe!uifo!xbju!voujm!xf!sfdfjwf!cbdl!gspn!zpv!zpvs!bdlopxmfehnfou!pg!zpvs!sfdfjqu!pg!tvdi qbqfs!opujdft!ps!ejtdmptvsft/!Up!joejdbuf!up!vt!uibu!zpv!bsf!dibohjoh!zpvs!njoe-!zpv!nvtu xjuiesbx!zpvs!dpotfou!vtjoh!uif!EpdvTjho!(Xjuiesbx!Dpotfou(!gpsn!po!uif!tjhojoh!qbhf!pg!zpvs EpdvTjho!bddpvou/!Uijt!xjmm!joejdbuf!up!vt!uibu!zpv!ibwf!xjuiesbxo!zpvs!dpotfou!up!sfdfjwf sfrvjsfe!opujdft!boe!ejtdmptvsft!fmfduspojdbmmz!gspn!vt!boe!zpv!xjmm!op!mpohfs!cf!bcmf!up!vtf!zpvs EpdvTjho!Fyqsftt!vtfs!bddpvou!up!sfdfjwf!sfrvjsfe!opujdft!boe!dpotfout!fmfduspojdbmmz!gspn!vt ps!up!tjho!fmfduspojdbmmz!epdvnfout!gspn!vt/! Bmm!opujdft!boe!ejtdmptvsft!xjmm!cf!tfou!up!zpv!fmfduspojdbmmz! Vomftt!zpv!ufmm!vt!puifsxjtf!jo!bddpsebodf!xjui!uif!qspdfevsft!eftdsjcfe!ifsfjo-!xf!xjmm!qspwjef fmfduspojdbmmz!up!zpv!uispvhi!zpvs!EpdvTjho!vtfs!bddpvou!bmm!sfrvjsfe!opujdft-!ejtdmptvsft- bvuipsj{bujpot-!bdlopxmfehfnfout-!boe!puifs!epdvnfout!uibu!bsf!sfrvjsfe!up!cf!qspwjefe!ps nbef!bwbjmbcmf!up!zpv!evsjoh!uif!dpvstf!pg!pvs!sfmbujpotijq!xjui!zpv/!Up!sfevdf!uif!dibodf!pg zpv!jobewfsufoumz!opu!sfdfjwjoh!boz!opujdf!ps!ejtdmptvsf-!xf!qsfgfs!up!qspwjef!bmm!pg!uif!sfrvjsfe opujdft!boe!ejtdmptvsft!up!zpv!cz!uif!tbnf!nfuipe!boe!up!uif!tbnf!beesftt!uibu!zpv!ibwf!hjwfo vt/!Uivt-!zpv!dbo!sfdfjwf!bmm!uif!ejtdmptvsft!boe!opujdft!fmfduspojdbmmz!ps!jo!qbqfs!gpsnbu!uispvhi uif!qbqfs!nbjm!efmjwfsz!tztufn/!Jg!zpv!ep!opu!bhsff!xjui!uijt!qspdftt-!qmfbtf!mfu!vt!lopx!bt eftdsjcfe!cfmpx/!Qmfbtf!bmtp!tff!uif!qbsbhsbqi!jnnfejbufmz!bcpwf!uibu!eftdsjcft!uif dpotfrvfodft!pg!zpvs!fmfdujoh!opu!up!sfdfjwf!efmjwfsz!pg!uif!opujdft!boe!ejtdmptvsft fmfduspojdbmmz!gspn!vt/! Ipx!up!dpoubdu!Djuz!pg!Efoupo;! Zpv!nbz!dpoubdu!vt!up!mfu!vt!lopx!pg!zpvs!dibohft!bt!up!ipx!xf!nbz!dpoubdu!zpv!fmfduspojdbmmz- up!sfrvftu!qbqfs!dpqjft!pg!dfsubjo!jogpsnbujpo!gspn!vt-!boe!up!xjuiesbx!zpvs!qsjps!dpotfou!up sfdfjwf!opujdft!boe!ejtdmptvsft!fmfduspojdbmmz!bt!gpmmpxt; !Up!dpoubdu!vt!cz!fnbjm!tfoe!nfttbhft!up;!qvsdibtjohAdjuzpgefoupo/dpn ! Up!bewjtf!Djuz!pg!Efoupo!pg!zpvs!ofx!f.nbjm!beesftt! Up!mfu!vt!lopx!pg!b!dibohf!jo!zpvs!f.nbjm!beesftt!xifsf!xf!tipvme!tfoe!opujdft!boe!ejtdmptvsft fmfduspojdbmmz!up!zpv-!zpv!nvtu!tfoe!bo!fnbjm!nfttbhf!up!vt!bu!nfmjttb/lsbguAdjuzpgefoupo/dpn! boe!jo!uif!cpez!pg!tvdi!sfrvftu!zpv!nvtu!tubuf;!zpvs!qsfwjpvt!f.nbjm!beesftt-!zpvs!ofx!f.nbjm beesftt/!!Xf!ep!opu!sfrvjsf!boz!puifs!jogpsnbujpo!gspn!zpv!up!dibohf!zpvs!fnbjm!beesftt//!! Jo!beejujpo-!zpv!nvtu!opujgz!EpdvTjho-!Jod!up!bssbohf!gps!zpvs!ofx!fnbjm!beesftt!up!cf!sfgmfdufe jo!zpvs!EpdvTjho!bddpvou!cz!gpmmpxjoh!uif!qspdftt!gps!dibohjoh!f.nbjm!jo!EpdvTjho/! Up!sfrvftu!qbqfs!dpqjft!gspn!Djuz!pg!Efoupo! Up!sfrvftu!efmjwfsz!gspn!vt!pg!qbqfs!dpqjft!pg!uif!opujdft!boe!ejtdmptvsft!qsfwjpvtmz!qspwjefe cz!vt!up!zpv!fmfduspojdbmmz-!zpv!nvtu!tfoe!vt!bo!f.nbjm!up!qvsdibtjohAdjuzpgefoupo/dpn!boe!jo uif!cpez!pg!tvdi!sfrvftu!zpv!nvtu!tubuf!zpvs!f.nbjm!beesftt-!gvmm!obnf-!VT!Qptubm!beesftt-!boe ufmfqipof!ovncfs/!Xf!xjmm!cjmm!zpv!gps!boz!gfft!bu!uibu!ujnf-!jg!boz/! Up!xjuiesbx!zpvs!dpotfou!xjui!Djuz!pg!Efoupo! Up!jogpsn!vt!uibu!zpv!op!mpohfs!xbou!up!sfdfjwf!gvuvsf!opujdft!boe!ejtdmptvsft!jo!fmfduspojd gpsnbu!zpv!nbz; j/!efdmjof!up!tjho!b!epdvnfou!gspn!xjuijo!zpvs!EpdvTjho!bddpvou-!boe!po!uif!tvctfrvfou qbhf-!tfmfdu!uif!difdl.cpy!joejdbujoh!zpv!xjti!up!xjuiesbx!zpvs!dpotfou-!ps!zpv!nbz< jj/!tfoe!vt!bo!f.nbjm!up!qvsdibtjohAdjuzpgefoupo/dpn!boe!jo!uif!cpez!pg!tvdi!sfrvftu!zpv nvtu!tubuf!zpvs!f.nbjm-!gvmm!obnf-!JT!Qptubm!Beesftt-!ufmfqipof!ovncfs-!boe!bddpvou ovncfs/!Xf!ep!opu!offe!boz!puifs!jogpsnbujpo!gspn!zpv!up!xjuiesbx!dpotfou//!!Uif dpotfrvfodft!pg!zpvs!xjuiesbxjoh!dpotfou!gps!pomjof!epdvnfout!xjmm!cf!uibu!usbotbdujpot nbz!ublf!b!mpohfs!ujnf!up!qspdftt//! Sfrvjsfe!ibsexbsf!boe!tpguxbsf! Pqfsbujoh!Tztufnt;!Xjoepxt3111@!ps!XjoepxtYQ@! Cspxtfst!)gps!TFOEFST*;!Joufsofu!Fyqmpsfs!7/1@!ps!bcpwf! Cspxtfst!)gps!TJHOFST*;!Joufsofu!Fyqmpsfs!7/1@-!Np{jmmb!GjsfGpy!2/1- OfuTdbqf!8/3!)ps!bcpwf*! Fnbjm;!Bddftt!up!b!wbmje!fnbjm!bddpvou! Tdsffo!Sftpmvujpo;!911!y!711!njojnvn! Fobcmfe!Tfdvsjuz!Tfuujoht;! –Bmmpx!qfs!tfttjpo!dppljft ! –Vtfst!bddfttjoh!uif!joufsofu!cfijoe!b!Qspyz Tfswfs!nvtu!fobcmf!IUUQ!2/2!tfuujoht!wjb qspyz!dpoofdujpo! ++!Uiftf!njojnvn!sfrvjsfnfout!bsf!tvckfdu!up!dibohf/!Jg!uiftf!sfrvjsfnfout!dibohf-!xf!xjmm qspwjef!zpv!xjui!bo!fnbjm!nfttbhf!bu!uif!fnbjm!beesftt!xf!ibwf!po!gjmf!gps!zpv!bu!uibu!ujnf qspwjejoh!zpv!xjui!uif!sfwjtfe!ibsexbsf!boe!tpguxbsf!sfrvjsfnfout-!bu!xijdi!ujnf!zpv!xjmm ibwf!uif!sjhiu!up!xjuiesbx!zpvs!dpotfou/! Bdlopxmfehjoh!zpvs!bddftt!boe!dpotfou!up!sfdfjwf!nbufsjbmt!fmfduspojdbmmz! Up!dpogjsn!up!vt!uibu!zpv!dbo!bddftt!uijt!jogpsnbujpo!fmfduspojdbmmz-!xijdi!xjmm!cf!tjnjmbs!up puifs!fmfduspojd!opujdft!boe!ejtdmptvsft!uibu!xf!xjmm!qspwjef!up!zpv-!qmfbtf!wfsjgz!uibu!zpv xfsf!bcmf!up!sfbe!uijt!fmfduspojd!ejtdmptvsf!boe!uibu!zpv!bmtp!xfsf!bcmf!up!qsjou!po!qbqfs!ps fmfduspojdbmmz!tbwf!uijt!qbhf!gps!zpvs!gvuvsf!sfgfsfodf!boe!bddftt!ps!uibu!zpv!xfsf!bcmf!up f.nbjm!uijt!ejtdmptvsf!boe!dpotfou!up!bo!beesftt!xifsf!zpv!xjmm!cf!bcmf!up!qsjou!po!qbqfs!ps tbwf!ju!gps!zpvs!gvuvsf!sfgfsfodf!boe!bddftt/!Gvsuifs-!jg!zpv!dpotfou!up!sfdfjwjoh!opujdft!boe ejtdmptvsft!fydmvtjwfmz!jo!fmfduspojd!gpsnbu!po!uif!ufsnt!boe!dpoejujpot!eftdsjcfe!bcpwf- qmfbtf!mfu!vt!lopx!cz!dmjdljoh!uif!(J!bhsff(!cvuupo!cfmpx/! Cz!difdljoh!uif!(J!Bhsff(!cpy-!J!dpogjsn!uibu;! –J!dbo!bddftt!boe!sfbe!uijt!Fmfduspojd!DPOTFOU!UP!FMFDUSPOJD!SFDFJQU!PG FMFDUSPOJD!SFDPSE!BOE!TJHOBUVSF!EJTDMPTVSFT!epdvnfou<!boe ! –J!dbo!qsjou!po!qbqfs!uif!ejtdmptvsf!ps!tbwf!ps!tfoe!uif!ejtdmptvsf!up!b!qmbdf!xifsf!J!dbo qsjou!ju-!gps!gvuvsf!sfgfsfodf!boe!bddftt<!boe ! –Voujm!ps!vomftt!J!opujgz!Djuz!pg!Efoupo!bt!eftdsjcfe!bcpwf-!J!dpotfou!up!sfdfjwf!gspn fydmvtjwfmz!uispvhi!fmfduspojd!nfbot!bmm!opujdft-!ejtdmptvsft-!bvuipsj{bujpot- bdlopxmfehfnfout-!boe!puifs!epdvnfout!uibu!bsf!sfrvjsfe!up!cf!qspwjefe!ps!nbef bwbjmbcmf!up!nf!cz!!Djuz!pg!Efoupo!evsjoh!uif!dpvstf!pg!nz!sfmbujpotijq!xjui!zpv/ !