The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About26-1495ORDINANCE NO. 26-1495 AN ORDINANCE OF THE CITY OF DENTON, A TEXAS HOME -RULE MUNICIPAL CORPORATION, AUTHORIZING THE APPROVAL OF A FIRST AMENDMENT TO A PROFESSIONAL SERVICES AGREEMENT BETWEEN THE CITY OF DENTON AND CAROLLO ENGINEERS, INC., AMENDING THE CONTRACT APPROVED BY CITY COUNCIL ON APRIL 15, 2025, IN THE NOT -TO -EXCEED AMOUNT OF $958,760.00; SAID FIRST AMENDMENT TO PROVIDE DETAILED DESIGN AND GRANT APPLICATION SUPPORT SERVICES FOR THE LAKE LEWISVILLE WATER TREATMENT PLANT DEWATERING IMPROVEMENTS PHASE II PROJECT FOR THE WATER UTILITIES DEPARTMENT; PROVIDING FOR THE EXPENDITURE OF FUNDS THEREFOR; AND PROVIDING AN EFFECTIVE DATE (RFQ 8213-004 — PROVIDING FOR AN ADDITIONAL FIRST AMENDMENT EXPENDITURE AMOUNT NOT -TO -EXCEED $369,020.00, WITH THE TOTAL CONTRACT AMOUNT NOT -TO -EXCEED $1,327,780.00). WHEREAS, on April 15, 2025, City Council awarded a contract to Carollo Engineers, Inc. in the amount of $958,760.00, for engineering services at the Lake Lewisville Water Treatment Plant for the Water Utilities Department; and WHEREAS, this procurement was undertaken as part of the City's governmental function; and WHEREAS, the additional fees under the proposed First Amendment are fair and reasonable and are consistent with, and not higher than, the recommended practices and fees applicable to the Provider's profession, and such fees do not exceed the maximum provided by law; NOW, THEREFORE, THE COUNCIL OF THE CITY OF DENTON HEREBY ORDAINS: SECTION 1. The First Amendment, increasing the amount of the contract between the City and Carollo Engineers, Inc., which is on file in the office of the Purchasing Agent, in the amount of Three Hundred Sixty -Nine Thousand Twenty and 0/100 ($369,020.00) Dollars, is hereby approved, and the expenditure of funds therefor is hereby authorized in accordance with said amendment which shall be effective upon the execution of the amendment attached hereto. The total contract amount increases to $1,327,780.00. SECTION 2. This ordinance shall become effective immediately upon its passage and approval. The motion to approve this seconded by Suzi Rumohr following vote [4 - 0 1: ordinance was made by George Ferrie and . The ordinance was passed and approved by the Mayor Chris Watts: Jordan Villarreal, District 1: Nick Stevens, District 2: Suzi Rumohr, District 3: Joe Holland, District 4: George Ferrie, At Large Place 5: Jill Jester, At Large Place 6: Ave Nay Abstain Absent y y \/ PASSED AND APPROVED this the 13th APPROVED AS TO LEGAL FORM: MACK REINWAND, CITY ATTORNEY BY: ,L_Zai 5ulz"L day of October 2026. 044— CkR-rq zol, ATTS, MAYOR Docusign Envelope ID: 9AE21827-1549-8E27-810A-99FA71 EEF134E I CITY OF DENTON Docusign City Council Transmittal Coversheet FILE 8213-004 File Name LLWTP Dewateri ng - Amendment 1 Purchasing Contact Erica Garcia City Council Target Date Piggy Back Option Not Applicable Contract Expiration Ordinance L al[zip Docusign Envelope ID: 9AE21827-1549-8E27-810A-99FA71EEFB4E FIRST AMENDMENT TO CONTRACT BY AND BETWEEN THE CITY OF DENTON, TEXAS AND CAROLLO ENGINEERS, INC. PSA 8213-004 THE STATE OF TEXAS COUNTY OF DENTON THIS FIRST AMENDMENT TO CONTRACT 8213-004 ("Amendment") by and between the City of Denton, Texas ("City") and Carollo Engineers, Inc. ("Engineer"); to that certain contract executed on April 15, 2025, in the original not -to -exceed amount of $958,760 (the "Agreement"); for services related to Lake Lewisville Water Treatment Plant Dewatering Upgrades project. WHEREAS, the City deems it necessary to further expand the services provided by Engineer to the City pursuant to the terms of the Agreement, and to provide an additional not -to -exceed amount $369,020 with this Amendment for an aggregate not -to -exceed amount of $1,327,780; and FURTHERMORE, the City deems it necessary to further expand the goods/services provided by Engineer to the City; NOW THEREFORE, the City and Engineer (hereafter collectively referred to as the "Parties"), in consideration of their mutual promises and covenants, as well as for other good and valuable considerations, do hereby AGREE to the following Amendment, which amends the following terms and conditions of the said Agreement, to wit: 1. The additional services described in Exhibit "A" of this Amendment, attached hereto and incorporated herein for all purposes, for professional services related to Lake Lewisville Water Treatment Plant Dewatering Upgrades Project, are hereby authorized to be performed by Engineer. For and in consideration of the additional services to be performed by Engineer, the City agrees to pay, based on the cost estimate detail attached as Exhibit "A" a total fee, including reimbursement for non -labor expenses an amount not to exceed $369,020. 2. This Amendment modifies the Agreement amount to provide an additional $369,020 for the additional services with a revised aggregate not to exceed total of $1,327,780. The Parties hereto agree, that except as specifically provided for by this Amendment, that all of the terms, covenants, conditions, agreements, rights, responsibilities, and obligations of the Parties, set forth in the Agreement remain in full force and effect. 8213-004 PSA — Amendment 91 Page 1 of 2 Docusign Envelope ID: 9AE21827-1549-8E27-810A-99FA71EEFB4E IN WITNESS WHEREOF, the City and the Engineer, have each executed this Amendment electronically, by and through their respective duly authorized representatives and officers on this date "CONTRACTOR" CA�QLJJQ,ENGINEERS, INC. By: Vice President �833D45A536843,.. AUTHORIZED SIGNATURE, TITLE "CITY" CITY OF DENTON, TEXAS A Texas Municipal Corporation IN APPROVED AS TO LEGAL FORM: MACK REINWAND, CITY ATTORNEY d by: By. Signed 4-'F4PIRP41 g... ATTEST: IN THIS AGREEMENT HAS BEEN BOTH REVIEWED AND APPROVED as to financial and operational obligations and business terms. Signed by: E ft pU t,1�L � Stephen D Gay FEB48B69726E4A9... SIGNATURE PRINTED NAME General Manager TITLE Water Utilities and Street Operations DEPARTMENT 8213-004 PSA — Amendment #1 Page 2 of 2 Docusign Envelope ID: 9AE21827-1549-8E27-81 OA-99FA71 EEF64E CITY OF DENTON Lake Lewisville Water Treatment Plant Dewatering Improvements Project Fee For The City of Denton Lake Lewisville Water Treatment Plant Dewatering Improvements Project, Amendment 1 Original Contract Amendment 1 Task Description Dollars Hours Dollars 1.0 Project Coordination $147,690.00 298 $24,860.00 1.1 Design Phase Project Management 150 1.2 Design Phase Project Meetings 0 1.3 Quality Management 148 2.0 Design Phase Services $373,900.00 1,254 $299,850.00 2.1 Review of Available Data 6 2.2.1 PDR / 30% Design (Draft) 182 2.2.2 PDR / 30% Design (Final) 0 2.2.3 60% Design 814 2.2.4 90% Design 160 2.2.5 Bid Set Plans and Specifications 92 2.3 Regulatory Coordination 0 3.0 Bid Phase Services $41,790.00 0 $0.00 3.0 Bid Phase Services 0 4.0 Engineering Services During Construction $282,470.00 178 $44,310.00 4.1 Construction Phase Project Management 0 4.2 ESDC Meetings 34 4.3 Submittals, Substitution Requests, and RFIs 124 4.4 Change Order Reviews 0 4.5 Record Drawings 20 5.0 Special Services $112,910.00 0 $0.00 5.1 Subconsultants 0 Original Contract Amendment 1 Dollars Hours Dollars Totals $958,760.00 1,730 $369,020.00 Dollars New Contract Amount (Original Contract + Amendment 1) $1,327,780.00 a docusign. Certificate Of Completion Envelope Id: 9AE21827-1549-8E27-810A-99FA71EEFB4E Subject: Please DocuSign: City Council Contract 8213-004 LLWTP Dewatering - Amendment 1 Source Envelope: Document Pages: 4 Signatures: 3 Certificate Pages: 6 Initials: 2 AutoNav: Enabled Envelopeld Stamping: Enabled Time Zone: (UTC-06:00) Central Time (US & Canada) Record Tracking Status: Original 8/12/2026 3:49:14 PM Signer Events Erica Garcia erica.garcia@cityofdenton.com Senior Buyer City of Denton Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Cori Power cori.power@cityofdenton.com Purchasing Supervisor City of Denton Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Leah Bush leah.bush@cityofdenton.com Assistant City Attorney Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Troy Laman tlaman@carollo.com Vice President Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Accepted: 8/18/2026 7:06:48 PM ID:bcc57510-02da-4647-bb8d-39d54a72eacb Holder: Erica Garcia erica.garcia@cityofdenton.com Signature Completed Using IP Address: 198.49.140.10 L�DS Signature Adoption: Pre -selected Style Using IP Address: 198.49.140.10 by: [Signed� 6�456D. Signature Adoption: Pre -selected Style Using IP Address: 198.49.140.104 : [Signed by: E833D45A53684D3... Signature Adoption: Uploaded Signature Image Using IP Address: 35.150.4.146 Status: Sent Envelope Originator: Erica Garcia 901 B Texas Street Denton, TX 76209 erica.garcia@cityofdenton.com IP Address: 198.49.140.10 Location: DocuSign Timestamp Sent: 8/12/2026 3:53:19 PM Viewed: 8/12/2026 3:53:28 PM Signed: 8/12/2026 3:53:57 PM Sent: 8/12/2026 3:53:59 PM Resent: 8/12/2026 3:54:27 PM Viewed: 8/12/2026 4:17:05 PM Signed: 8/12/2026 4:18:46 PM Sent: 8/12/2026 4:18:47 PM Viewed: 8/18/2026 4:48:07 PM Signed: 8/18/2026 5:00:42 PM Sent: 8/18/2026 5:00:44 PM Viewed: 8/18/2026 7:06:48 PM Signed: 8/18/2026 7:10:25 PM Signer Events Signature Timestamp Stephen D Gay Signed by- Sent: 8/18/2026 7:10:27 PM stephen.gay@cityofdenton.com { . 0GainViewed: 1FEB48BB9,726E4A9 8/19/2026 5:35:57 AM General Manager Signed: 8/19/2026 5:37:44 AM Water Utilities Security Level: Email, Account Authentication Signature Adoption: Pre -selected Style (None) Using IP Address: 47.184.93.210 Signed using mobile Electronic Record and Signature Disclosure: Accepted: 8/19/2026 5:35:57 AM ID:ee7b930d-8042-4284-9000-d191e69a703b Kyle Pedigo1d' Sent: 8/19/2026 5:37:45 AM kyle.pedigo@cityofdenton.comViewed: 8/20/2026 8:56:49 AM Security Level: Email, Account Authentication Signed: 8/20/2026 8:57:03 AM (None) Signature Adoption: Pre -selected Style Using IP Address: 198.49.140.10 Electronic Record and Signature Disclosure: Accepted: 8/20/2026 8:56:49 AM ID:15634d1b-6955-4f15-ac35-3c67b85f7e7f Cheyenne Defee Sent: 8/20/2026 8:57:06 AM cheyenne.defee@cityofdenton.com Procurement Administration Supervisor City of Denton Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Cassey Ogden Cassey.Ogden@cityofdenton.com Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Kristi Fogle Kristi.Fogle@cityofdenton.com Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Accepted: 8/19/2026 11:08:15 AM ID: 57196e4c-a76e-4d19-bd3f-1 b926fOb0a64 In Person Signer Events Signature Timestamp Editor Delivery Events Status Timestamp Agent Delivery Events Status Timestamp Intermediary Delivery Events Status Timestamp Certified Delivery Events Status Timestamp Carbon Copy Events Status Timestamp Carbon Copy Events Status Timestamp Cheyenne Defee COPIED Sent: 8/12/2026 3:54:00 PM cheyenne.defee@cityofdenton.com Procurement Administration Supervisor City of Denton Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Gretna Jones COPIED Sent: 8/20/2026 8:57:05 AM gretna.jones@cityofdenton.com Viewed: 8/24/2026 4:52:36 PM Legal Secretary City of Denton Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign City Secretary Office citysecretary@cityofdenton.com Security Level: Email, Account Authentication (None) Electronic Record and Signature Disclosure: Not Offered via Docusign Witness Events Signature Timestamp Notary Events Signature Timestamp Envelope Summary Events Status Timestamps Envelope Sent Hashed/Encrypted 8/12/2026 3:53:19 PM Envelope Updated Security Checked 8/12/2026 3:54:26 PM Envelope Updated Security Checked 8/12/2026 3:54:26 PM Envelope Updated Security Checked 8/12/2026 4:14:22 PM Envelope Updated Security Checked 8/12/2026 4:14:22 PM Payment Events Status Timestamps Electronic Record and Signature Disclosure Electronic Record and Signature Disclosure created on: 7/21/2017 3:59:03 PM Parties agreed to: Troy Laman, Stephen D Gay, Kyle Pedigo, Kristi Fogle ELECTRONIC RECORD AND SIGNATURE DISCLOSURE From time to time, City of Denton (we, us or Company) may be required by law to provide to you certain written notices or disclosures. Described below are the terms and conditions for providing to you such notices and disclosures electronically through your DocuSign, Inc. (DocuSign) Express user account. Please read the information below carefully and thoroughly, and if you can access this information electronically to your satisfaction and agree to these terms and conditions, please confirm your agreement by clicking the 'I agree' button at the bottom of this document. Getting paper copies At any time, you may request from us a paper copy of any record provided or made available electronically to you by us. For such copies, as long as you are an authorized user of the DocuSign system you will have the ability to download and print any documents we send to you through your DocuSign user account for a limited period of time (usually 30 days) after such documents are first sent to you. After such time, if you wish for us to send you paper copies of any such documents from our office to you, you will be charged a $0.00 per -page fee. You may request delivery of such paper copies from us by following the procedure described below. Withdrawing your consent If you decide to receive notices and disclosures from us electronically, you may at any time change your mind and tell us that thereafter you want to receive required notices and disclosures only in paper format. How you must inform us of your decision to receive future notices and disclosure in paper format and withdraw your consent to receive notices and disclosures electronically is described below. Consequences of changing your mind If you elect to receive required notices and disclosures only in paper format, it will slow the speed at which we can complete certain steps in transactions with you and delivering services to you because we will need first to send the required notices or disclosures to you in paper format, and then wait until we receive back from you your acknowledgment of your receipt of such paper notices or disclosures. To indicate to us that you are changing your mind, you must withdraw your consent using the DocuSign 'Withdraw Consent' form on the signing page of your DocuSign account. This will indicate to us that you have withdrawn your consent to receive required notices and disclosures electronically from us and you will no longer be able to use your DocuSign Express user account to receive required notices and consents electronically from us or to sign electronically documents from us. All notices and disclosures will be sent to you electronically Unless you tell us otherwise in accordance with the procedures described herein, we will provide electronically to you through your DocuSign user account all required notices, disclosures, authorizations, acknowledgements, and other documents that are required to be provided or made available to you during the course of our relationship with you. To reduce the chance of you inadvertently not receiving any notice or disclosure, we prefer to provide all of the required notices and disclosures to you by the same method and to the same address that you have given us. Thus, you can receive all the disclosures and notices electronically or in paper format through the paper mail delivery system. If you do not agree with this process, please let us know as described below. Please also see the paragraph immediately above that describes the consequences of your electing not to receive delivery of the notices and disclosures electronically from us. How to contact City of Denton: You may contact us to let us know of your changes as to how we may contact you electronically, to request paper copies of certain information from us, and to withdraw your prior consent to receive notices and disclosures electronically as follows: To contact us by email send messages to: purchasing@cityofdenton.com To advise City of Denton of your new e-mail address To let us know of a change in your e-mail address where we should send notices and disclosures electronically to you, you must send an email message to us at melissa.kraft@cityofdenton.com and in the body of such request you must state: your previous e-mail address, your new e-mail address. We do not require any other information from you to change your email address.. In addition, you must notify DocuSign, Inc to arrange for your new email address to be reflected in your DocuSign account by following the process for changing e-mail in DocuSign. To request paper copies from City of Denton To request delivery from us of paper copies of the notices and disclosures previously provided by us to you electronically, you must send us an e-mail to purchasing@cityofdenton.com and in the body of such request you must state your e-mail address, full name, US Postal address, and telephone number. We will bill you for any fees at that time, if any. To withdraw your consent with City of Denton To inform us that you no longer want to receive future notices and disclosures in electronic format you may: i. decline to sign a document from within your DocuSign account, and on the subsequent page, select the check -box indicating you wish to withdraw your consent, or you may; ii. send us an e-mail to purchasing@cityofdenton.com and in the body of such request you must state your e-mail, full name, IS Postal Address, telephone number, and account number. We do not need any other information from you to withdraw consent.. The consequences of your withdrawing consent for online documents will be that transactions may take a longer time to process.. Required hardware and software Operating Systems: Windows2000? or WindowsXP? Browsers (for SENDERS): Internet Explorer 6.0? or above Browsers (for SIGNERS): Internet Explorer 6.0?, Mozilla FireFox 1.0, NetSca e 7.2 (or above) Email: Access to a valid email account Screen Resolution: 800 x 600 minimum Enabled Security Settings: -Allow per session cookies -Users accessing the internet behind a Proxy Server must enable HTTP 1.1 settings via proxy connection ** These minimum requirements are subject to change. If these requirements change, we will provide you with an email message at the email address we have on file for you at that time providing you with the revised hardware and software requirements, at which time you will have the right to withdraw your consent. Acknowledging your access and consent to receive materials electronically To confirm to us that you can access this information electronically, which will be similar to other electronic notices and disclosures that we will provide to you, please verify that you were able to read this electronic disclosure and that you also were able to print on paper or electronically save this page for your future reference and access or that you were able to e-mail this disclosure and consent to an address where you will be able to print on paper or save it for your future reference and access. Further, if you consent to receiving notices and disclosures exclusively in electronic format on the terms and conditions described above, please let us know by clicking the 'I agree' button below. By checking the 'I Agree' box, I confirm that: • I can access and read this Electronic CONSENT TO ELECTRONIC RECEIPT OF ELECTRONIC RECORD AND SIGNATURE DISCLOSURES document; and • I can print on paper the disclosure or save or send the disclosure to a place where I can print it, for future reference and access; and • Until or unless I notify City of Denton as described above, I consent to receive from exclusively through electronic means all notices, disclosures, authorizations, acknowledgements, and other documents that are required to be provided or made available to me by City of Denton during the course of my relationship with you. 5ƚĭǒƭźŭƓ /źƷǤ /ƚǒƓĭźƌ ƩğƓƭƒźƷƷğƌ /ƚǝĻƩƭŷĻĻƷ CźƌĻ bğƒĻ tǒƩĭŷğƭźƓŭ /ƚƓƷğĭƷ /źƷǤ /ƚǒƓĭźƌ ğƩŭĻƷ 5ğƷĻ tźŭŭǤ .ğĭƉ hƦƷźƚƓ /ƚƓƷƩğĭƷ 9ǣƦźƩğƷźƚƓ hƩķźƓğƓĭĻ FIRST AMENDMENT TO CONTRACT BY AND BETWEEN THE CITY OF DENTON, TEXAS AND CAROLLO ENGINEERS, INC. PSA 8213-004 THE STATE OF TEXAS § COUNTY OF DENTON § THIS FIRST AMENDMENT TO CONTRACT 8213-004 (by and between the City of Denton, and Carollo Engineers, Inc. Engineer); to that certain contract executed on April 15, 2025, in the original not-to-exceed amount of $958,760 to Lake Lewisville Water Treatment Plant Dewatering Upgrades project. WHEREAS, the City deems it necessary to further expand the services provided by Engineer to the City pursuant to the terms of the Agreement, and to provide an additional not-to-exceed amount $369,020 with this Amendment for an aggregate not-to-exceed amount of $1,327,780; and FURTHERMORE, the City deems it necessary to further expand the goods/services provided by Engineer to the City; NOW THEREFORE, the City and Engineer (hereafter collectively referred to as the good and valuable considerations, do hereby AGREE to the following Amendment, which amends the following terms and conditions of the said Agreement, to wit: 1. hereto and incorporated herein for all purposes, for professional services related to Lake Lewisville Water Treatment Plant Dewatering Upgrades Project, are hereby authorized to be performed by Engineer. For and in consideration of the additional services to be performed by Engineer, the City agrees to pay, based on the cost A non-labor expenses an amount not to exceed $369,020. 2. This Amendment modifies the Agreement amount to provide an additional $369,020 for the additional services with a revised aggregate not to exceed total of $1,327,780. The Parties hereto agree, that except as specifically provided for by this Amendment, that all of the terms, covenants, conditions, agreements, rights, responsibilities, and obligations of the Parties, set forth in the Agreement remain in full force and effect. 8213-004 PSA Amendment #1 Page 1 of 2 IN WITNESS WHEREOF, the City and the Engineer, have each executed this Amendment electronically, by and through their respective duly authorized representatives and officers on this date _________________________. CONTRACTOR CAROLLO ENGINEERS, INC. By: _____________________________ AUTHORIZED SIGNATURE, TITLE CITY OF DENTON, TEXAS A Texas Municipal Corporation By: _____________________________ APPROVED AS TO LEGAL FORM: MACK REINWAND, CITY ATTORNEY By: _________________________________ ATTEST: By: _________________________________ THIS AGREEMENT HAS BEEN BOTH REVIEWED AND APPROVED as to financial and operational obligations and business terms. _______________ ________________ SIGNATURE PRINTED NAME __________________________________ TITLE __________________________________ DEPARTMENT 8213-004 PSA Amendment #1 Page 2 of 2 EXHIBIT A Dfsujgjdbuf!Pg!Dpnqmfujpo Fowfmpqf!Je;!:BF32938.265:.9F38.921B.::GB82FFGC5FTubuvt;!Dpnqmfufe Tvckfdu;!Qmfbtf!EpdvTjho;!Djuz!Dpvodjm!Dpousbdu!9324.115!MMXUQ!Efxbufsjoh!.!Bnfoenfou!2! Tpvsdf!Fowfmpqf;! Epdvnfou!Qbhft;!5Tjhobuvsft;!6Fowfmpqf!Psjhjobups;! Dfsujgjdbuf!Qbhft;!7Jojujbmt;!3Fsjdb!Hbsdjb BvupObw;!Fobcmfe:12C!Ufybt!Tusffu FowfmpqfJe!Tubnqjoh;!FobcmfeEfoupo-!UY!!8731: Ujnf!\[pof;!)VUD.17;11*!Dfousbm!Ujnf!)VT!'!Dbobeb*fsjdb/hbsdjbAdjuzpgefoupo/dpn JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 Sfdpse!Usbdljoh Tubuvt;!PsjhjobmIpmefs;!Fsjdb!HbsdjbMpdbujpo;!EpdvTjho !!!!!!!!!!!!!902303137!4;5:;25!QN!!!!!!!!!!!!!fsjdb/hbsdjbAdjuzpgefoupo/dpn Tjhofs!FwfoutTjhobuvsfUjnftubnq Fsjdb!HbsdjbTfou;!902303137!4;64;2:!QN Dpnqmfufe fsjdb/hbsdjbAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!902303137!4;64;39!QN! Tfojps!CvzfsTjhofe;!902303137!4;64;68!QN Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 Djuz!pg!Efoupo Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Dpsj!QpxfsTfou;!902303137!4;64;6:!QN dpsj/qpxfsAdjuzpgefoupo/dpnSftfou;!902303137!4;65;38!QN Qvsdibtjoh!TvqfswjtpsWjfxfe;!902303137!5;28;16!QN! Djuz!pg!EfoupoTjhofe;!902303137!5;29;57!QN Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Qsf.tfmfdufe!Tuzmf Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Mfbi!CvtiTfou;!902303137!5;29;58!QN mfbi/cvtiAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!902903137!5;59;18!QN! Bttjtubou!Djuz!BuupsofzTjhofe;!902903137!6;11;53!QN Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Qsf.tfmfdufe!Tuzmf )Opof* Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/215 Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Uspz!MbnboTfou;!902903137!6;11;55!QN umbnboAdbspmmp/dpnWjfxfe;!902903137!8;17;59!QN! Wjdf!QsftjefouTjhofe;!902903137!8;21;36!QN Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Vqmpbefe!Tjhobuvsf!Jnbhf )Opof* Vtjoh!JQ!Beesftt;!46/261/5/257 Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Bddfqufe;!902903137!8;17;59!QN !!!!!!JE;!cdd68621.13eb.5758.cc9e.4:e65b83fbdc Tjhofs!FwfoutTjhobuvsfUjnftubnq Tufqifo!E!HbzTfou;!902903137!8;21;38!QN tufqifo/hbzAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!902:03137!6;46;68!BN! Hfofsbm!NbobhfsTjhofe;!902:03137!6;48;55!BN Xbufs!Vujmjujft Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Qsf.tfmfdufe!Tuzmf Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! Vtjoh!JQ!Beesftt;!58/295/:4/321 )Opof* Tjhofe!vtjoh!npcjmf Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Bddfqufe;!902:03137!6;46;68!BN !!!!!!JE;!ff8c:41e.9153.5395.:111.e2:2f7:b814c Lzmf!QfejhpTfou;!902:03137!6;48;56!BN lzmf/qfejhpAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!903103137!9;67;5:!BN! Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo!Tjhofe;!903103137!9;68;14!BN )Opof* Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Qsf.tfmfdufe!Tuzmf Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Bddfqufe;!903103137!9;67;5:!BN !!!!!!JE;!26745e2c.7:66.5g26.bd46.4d78c96g8f8g Difzfoof!EfgffTfou;!903103137!9;68;17!BN Dpnqmfufe difzfoof/efgffAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!2102503137!22;11;69!BN! Qspdvsfnfou!Benjojtusbujpo!TvqfswjtpsTjhofe;!2102503137!22;12;1:!BN Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 Djuz!pg!Efoupo Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Dbttfz!PhefoTfou;!2102503137!22;12;22!BN Dbttfz/PhefoAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!2102503137!22;18;27!BN! Joufsjn!Djuz!NbobhfsTjhofe;!2102503137!22;18;35!BN Djuz!pg!Efoupo Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Qsf.tfmfdufe!Tuzmf Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Lsjtujo!HjmcfsuTfou;!2102503137!22;18;38!BN Lsjtuj/HjmcfsuAdjuzpgefoupo/dpnSftfou;!2102503137!:;66;52!QN Djuz!TfdsfubszSftfou;!2102703137!:;57;43!BN Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo!Sftfou;!2102703137!:;63;55!BN Tjhobuvsf!Bepqujpo;!Vqmpbefe!Tjhobuvsf!Jnbhf )Opof* Wjfxfe;!2102703137!21;58;22!BN! Vtjoh!JQ!Beesftt;!2:9/5:/251/21 Tjhofe;!2102703137!21;5:;29!BN Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Jo!Qfstpo!Tjhofs!FwfoutTjhobuvsfUjnftubnq Fejups!Efmjwfsz!FwfoutTubuvtUjnftubnq Bhfou!Efmjwfsz!FwfoutTubuvtUjnftubnq Joufsnfejbsz!Efmjwfsz!FwfoutTubuvtUjnftubnq Dfsujgjfe!Efmjwfsz!FwfoutTubuvtUjnftubnq Dbscpo!Dpqz!FwfoutTubuvtUjnftubnq Difzfoof!EfgffTfou;!902303137!4;65;11!QN difzfoof/efgffAdjuzpgefoupo/dpn Qspdvsfnfou!Benjojtusbujpo!Tvqfswjtps Djuz!pg!Efoupo Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Hsfuob!KpoftTfou;!903103137!9;68;16!BN hsfuob/kpoftAdjuzpgefoupo/dpnWjfxfe;!903503137!5;63;47!QN! Mfhbm!Tfdsfubsz Djuz!pg!Efoupo Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Djuz!Tfdsfubsz!PggjdfTfou;!2102703137!21;5:;32!BN djuztfdsfubszAdjuzpgefoupo/dpn Tfdvsjuz!Mfwfm;!Fnbjm-!Bddpvou!Bvuifoujdbujpo! )Opof* Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf;! !!!!!!Opu!Pggfsfe!wjb!Epdvtjho Xjuoftt!FwfoutTjhobuvsfUjnftubnq Opubsz!FwfoutTjhobuvsfUjnftubnq Fowfmpqf!Tvnnbsz!FwfoutTubuvtUjnftubnqt Fowfmpqf!TfouIbtife0Fodszqufe902303137!4;64;2:!QN Fowfmpqf!VqebufeTfdvsjuz!Difdlfe902303137!4;65;37!QN Fowfmpqf!VqebufeTfdvsjuz!Difdlfe902303137!4;65;37!QN Fowfmpqf!VqebufeTfdvsjuz!Difdlfe902303137!5;25;33!QN Fowfmpqf!VqebufeTfdvsjuz!Difdlfe902303137!5;25;33!QN Fowfmpqf!VqebufeTfdvsjuz!Difdlfe2102503137!:;66;51!QN Fowfmpqf!VqebufeTfdvsjuz!Difdlfe2102503137!:;66;51!QN Dfsujgjfe!EfmjwfsfeTfdvsjuz!Difdlfe2102703137!21;58;22!BN Tjhojoh!DpnqmfufTfdvsjuz!Difdlfe2102703137!21;5:;29!BN DpnqmfufeTfdvsjuz!Difdlfe2102703137!21;5:;32!BN Qbznfou!FwfoutTubuvtUjnftubnqt Fmfduspojd!Sfdpse!boe!Tjhobuvsf!Ejtdmptvsf FMFDUSPOJD!SFDPSE!BOE!TJHOBUVSF!EJTDMPTVSF! Gspn!ujnf!up!ujnf-!Djuz!pg!Efoupo!)xf-!vt!ps!Dpnqboz*!nbz!cf!sfrvjsfe!cz!mbx!up!qspwjef!up zpv!dfsubjo!xsjuufo!opujdft!ps!ejtdmptvsft/!Eftdsjcfe!cfmpx!bsf!uif!ufsnt!boe!dpoejujpot!gps qspwjejoh!up!zpv!tvdi!opujdft!boe!ejtdmptvsft!fmfduspojdbmmz!uispvhi!zpvs!EpdvTjho-!Jod/ )EpdvTjho*!Fyqsftt!vtfs!bddpvou/!Qmfbtf!sfbe!uif!jogpsnbujpo!cfmpx!dbsfgvmmz!boe!uipspvhimz- boe!jg!zpv!dbo!bddftt!uijt!jogpsnbujpo!fmfduspojdbmmz!up!zpvs!tbujtgbdujpo!boe!bhsff!up!uiftf!ufsnt boe!dpoejujpot-!qmfbtf!dpogjsn!zpvs!bhsffnfou!cz!dmjdljoh!uif!(J!bhsff(!cvuupo!bu!uif!cpuupn!pg uijt!epdvnfou/! Hfuujoh!qbqfs!dpqjft! Bu!boz!ujnf-!zpv!nbz!sfrvftu!gspn!vt!b!qbqfs!dpqz!pg!boz!sfdpse!qspwjefe!ps!nbef!bwbjmbcmf fmfduspojdbmmz!up!zpv!cz!vt/!Gps!tvdi!dpqjft-!bt!mpoh!bt!zpv!bsf!bo!bvuipsj{fe!vtfs!pg!uif EpdvTjho!tztufn!zpv!xjmm!ibwf!uif!bcjmjuz!up!epxompbe!boe!qsjou!boz!epdvnfout!xf!tfoe!up!zpv uispvhi!zpvs!EpdvTjho!vtfs!bddpvou!gps!b!mjnjufe!qfsjpe!pg!ujnf!)vtvbmmz!41!ebzt*!bgufs!tvdi epdvnfout!bsf!gjstu!tfou!up!zpv/!Bgufs!tvdi!ujnf-!jg!zpv!xjti!gps!vt!up!tfoe!zpv!qbqfs!dpqjft!pg boz!tvdi!epdvnfout!gspn!pvs!pggjdf!up!zpv-!zpv!xjmm!cf!dibshfe!b!%1/11!qfs.qbhf!gff/!Zpv!nbz sfrvftu!efmjwfsz!pg!tvdi!qbqfs!dpqjft!gspn!vt!cz!gpmmpxjoh!uif!qspdfevsf!eftdsjcfe!cfmpx/! Xjuiesbxjoh!zpvs!dpotfou! Jg!zpv!efdjef!up!sfdfjwf!opujdft!boe!ejtdmptvsft!gspn!vt!fmfduspojdbmmz-!zpv!nbz!bu!boz!ujnf dibohf!zpvs!njoe!boe!ufmm!vt!uibu!uifsfbgufs!zpv!xbou!up!sfdfjwf!sfrvjsfe!opujdft!boe!ejtdmptvsft pomz!jo!qbqfs!gpsnbu/!Ipx!zpv!nvtu!jogpsn!vt!pg!zpvs!efdjtjpo!up!sfdfjwf!gvuvsf!opujdft!boe ejtdmptvsf!jo!qbqfs!gpsnbu!boe!xjuiesbx!zpvs!dpotfou!up!sfdfjwf!opujdft!boe!ejtdmptvsft fmfduspojdbmmz!jt!eftdsjcfe!cfmpx/! Dpotfrvfodft!pg!dibohjoh!zpvs!njoe! Jg!zpv!fmfdu!up!sfdfjwf!sfrvjsfe!opujdft!boe!ejtdmptvsft!pomz!jo!qbqfs!gpsnbu-!ju!xjmm!tmpx!uif tqffe!bu!xijdi!xf!dbo!dpnqmfuf!dfsubjo!tufqt!jo!usbotbdujpot!xjui!zpv!boe!efmjwfsjoh!tfswjdft!up zpv!cfdbvtf!xf!xjmm!offe!gjstu!up!tfoe!uif!sfrvjsfe!opujdft!ps!ejtdmptvsft!up!zpv!jo!qbqfs!gpsnbu- boe!uifo!xbju!voujm!xf!sfdfjwf!cbdl!gspn!zpv!zpvs!bdlopxmfehnfou!pg!zpvs!sfdfjqu!pg!tvdi qbqfs!opujdft!ps!ejtdmptvsft/!Up!joejdbuf!up!vt!uibu!zpv!bsf!dibohjoh!zpvs!njoe-!zpv!nvtu xjuiesbx!zpvs!dpotfou!vtjoh!uif!EpdvTjho!(Xjuiesbx!Dpotfou(!gpsn!po!uif!tjhojoh!qbhf!pg!zpvs EpdvTjho!bddpvou/!Uijt!xjmm!joejdbuf!up!vt!uibu!zpv!ibwf!xjuiesbxo!zpvs!dpotfou!up!sfdfjwf sfrvjsfe!opujdft!boe!ejtdmptvsft!fmfduspojdbmmz!gspn!vt!boe!zpv!xjmm!op!mpohfs!cf!bcmf!up!vtf!zpvs EpdvTjho!Fyqsftt!vtfs!bddpvou!up!sfdfjwf!sfrvjsfe!opujdft!boe!dpotfout!fmfduspojdbmmz!gspn!vt ps!up!tjho!fmfduspojdbmmz!epdvnfout!gspn!vt/! Bmm!opujdft!boe!ejtdmptvsft!xjmm!cf!tfou!up!zpv!fmfduspojdbmmz! Vomftt!zpv!ufmm!vt!puifsxjtf!jo!bddpsebodf!xjui!uif!qspdfevsft!eftdsjcfe!ifsfjo-!xf!xjmm!qspwjef fmfduspojdbmmz!up!zpv!uispvhi!zpvs!EpdvTjho!vtfs!bddpvou!bmm!sfrvjsfe!opujdft-!ejtdmptvsft- bvuipsj{bujpot-!bdlopxmfehfnfout-!boe!puifs!epdvnfout!uibu!bsf!sfrvjsfe!up!cf!qspwjefe!ps nbef!bwbjmbcmf!up!zpv!evsjoh!uif!dpvstf!pg!pvs!sfmbujpotijq!xjui!zpv/!Up!sfevdf!uif!dibodf!pg zpv!jobewfsufoumz!opu!sfdfjwjoh!boz!opujdf!ps!ejtdmptvsf-!xf!qsfgfs!up!qspwjef!bmm!pg!uif!sfrvjsfe opujdft!boe!ejtdmptvsft!up!zpv!cz!uif!tbnf!nfuipe!boe!up!uif!tbnf!beesftt!uibu!zpv!ibwf!hjwfo vt/!Uivt-!zpv!dbo!sfdfjwf!bmm!uif!ejtdmptvsft!boe!opujdft!fmfduspojdbmmz!ps!jo!qbqfs!gpsnbu!uispvhi uif!qbqfs!nbjm!efmjwfsz!tztufn/!Jg!zpv!ep!opu!bhsff!xjui!uijt!qspdftt-!qmfbtf!mfu!vt!lopx!bt eftdsjcfe!cfmpx/!Qmfbtf!bmtp!tff!uif!qbsbhsbqi!jnnfejbufmz!bcpwf!uibu!eftdsjcft!uif dpotfrvfodft!pg!zpvs!fmfdujoh!opu!up!sfdfjwf!efmjwfsz!pg!uif!opujdft!boe!ejtdmptvsft fmfduspojdbmmz!gspn!vt/! Ipx!up!dpoubdu!Djuz!pg!Efoupo;! Zpv!nbz!dpoubdu!vt!up!mfu!vt!lopx!pg!zpvs!dibohft!bt!up!ipx!xf!nbz!dpoubdu!zpv!fmfduspojdbmmz- up!sfrvftu!qbqfs!dpqjft!pg!dfsubjo!jogpsnbujpo!gspn!vt-!boe!up!xjuiesbx!zpvs!qsjps!dpotfou!up sfdfjwf!opujdft!boe!ejtdmptvsft!fmfduspojdbmmz!bt!gpmmpxt; !Up!dpoubdu!vt!cz!fnbjm!tfoe!nfttbhft!up;!qvsdibtjohAdjuzpgefoupo/dpn ! Up!bewjtf!Djuz!pg!Efoupo!pg!zpvs!ofx!f.nbjm!beesftt! Up!mfu!vt!lopx!pg!b!dibohf!jo!zpvs!f.nbjm!beesftt!xifsf!xf!tipvme!tfoe!opujdft!boe!ejtdmptvsft fmfduspojdbmmz!up!zpv-!zpv!nvtu!tfoe!bo!fnbjm!nfttbhf!up!vt!bu!nfmjttb/lsbguAdjuzpgefoupo/dpn! boe!jo!uif!cpez!pg!tvdi!sfrvftu!zpv!nvtu!tubuf;!zpvs!qsfwjpvt!f.nbjm!beesftt-!zpvs!ofx!f.nbjm beesftt/!!Xf!ep!opu!sfrvjsf!boz!puifs!jogpsnbujpo!gspn!zpv!up!dibohf!zpvs!fnbjm!beesftt//!! Jo!beejujpo-!zpv!nvtu!opujgz!EpdvTjho-!Jod!up!bssbohf!gps!zpvs!ofx!fnbjm!beesftt!up!cf!sfgmfdufe jo!zpvs!EpdvTjho!bddpvou!cz!gpmmpxjoh!uif!qspdftt!gps!dibohjoh!f.nbjm!jo!EpdvTjho/! Up!sfrvftu!qbqfs!dpqjft!gspn!Djuz!pg!Efoupo! Up!sfrvftu!efmjwfsz!gspn!vt!pg!qbqfs!dpqjft!pg!uif!opujdft!boe!ejtdmptvsft!qsfwjpvtmz!qspwjefe cz!vt!up!zpv!fmfduspojdbmmz-!zpv!nvtu!tfoe!vt!bo!f.nbjm!up!qvsdibtjohAdjuzpgefoupo/dpn!boe!jo uif!cpez!pg!tvdi!sfrvftu!zpv!nvtu!tubuf!zpvs!f.nbjm!beesftt-!gvmm!obnf-!VT!Qptubm!beesftt-!boe ufmfqipof!ovncfs/!Xf!xjmm!cjmm!zpv!gps!boz!gfft!bu!uibu!ujnf-!jg!boz/! Up!xjuiesbx!zpvs!dpotfou!xjui!Djuz!pg!Efoupo! Up!jogpsn!vt!uibu!zpv!op!mpohfs!xbou!up!sfdfjwf!gvuvsf!opujdft!boe!ejtdmptvsft!jo!fmfduspojd gpsnbu!zpv!nbz; j/!efdmjof!up!tjho!b!epdvnfou!gspn!xjuijo!zpvs!EpdvTjho!bddpvou-!boe!po!uif!tvctfrvfou qbhf-!tfmfdu!uif!difdl.cpy!joejdbujoh!zpv!xjti!up!xjuiesbx!zpvs!dpotfou-!ps!zpv!nbz< jj/!tfoe!vt!bo!f.nbjm!up!qvsdibtjohAdjuzpgefoupo/dpn!boe!jo!uif!cpez!pg!tvdi!sfrvftu!zpv nvtu!tubuf!zpvs!f.nbjm-!gvmm!obnf-!JT!Qptubm!Beesftt-!ufmfqipof!ovncfs-!boe!bddpvou ovncfs/!Xf!ep!opu!offe!boz!puifs!jogpsnbujpo!gspn!zpv!up!xjuiesbx!dpotfou//!!Uif dpotfrvfodft!pg!zpvs!xjuiesbxjoh!dpotfou!gps!pomjof!epdvnfout!xjmm!cf!uibu!usbotbdujpot nbz!ublf!b!mpohfs!ujnf!up!qspdftt//! Sfrvjsfe!ibsexbsf!boe!tpguxbsf! Pqfsbujoh!Tztufnt;!Xjoepxt3111@!ps!XjoepxtYQ@! Cspxtfst!)gps!TFOEFST*;!Joufsofu!Fyqmpsfs!7/1@!ps!bcpwf! Cspxtfst!)gps!TJHOFST*;!Joufsofu!Fyqmpsfs!7/1@-!Np{jmmb!GjsfGpy!2/1- OfuTdbqf!8/3!)ps!bcpwf*! Fnbjm;!Bddftt!up!b!wbmje!fnbjm!bddpvou! Tdsffo!Sftpmvujpo;!911!y!711!njojnvn! Fobcmfe!Tfdvsjuz!Tfuujoht;! Bmmpx!qfs!tfttjpo!dppljft ! Vtfst!bddfttjoh!uif!joufsofu!cfijoe!b!Qspyz Tfswfs!nvtu!fobcmf!IUUQ!2/2!tfuujoht!wjb qspyz!dpoofdujpo! ++!Uiftf!njojnvn!sfrvjsfnfout!bsf!tvckfdu!up!dibohf/!Jg!uiftf!sfrvjsfnfout!dibohf-!xf!xjmm qspwjef!zpv!xjui!bo!fnbjm!nfttbhf!bu!uif!fnbjm!beesftt!xf!ibwf!po!gjmf!gps!zpv!bu!uibu!ujnf qspwjejoh!zpv!xjui!uif!sfwjtfe!ibsexbsf!boe!tpguxbsf!sfrvjsfnfout-!bu!xijdi!ujnf!zpv!xjmm ibwf!uif!sjhiu!up!xjuiesbx!zpvs!dpotfou/! Bdlopxmfehjoh!zpvs!bddftt!boe!dpotfou!up!sfdfjwf!nbufsjbmt!fmfduspojdbmmz! Up!dpogjsn!up!vt!uibu!zpv!dbo!bddftt!uijt!jogpsnbujpo!fmfduspojdbmmz-!xijdi!xjmm!cf!tjnjmbs!up puifs!fmfduspojd!opujdft!boe!ejtdmptvsft!uibu!xf!xjmm!qspwjef!up!zpv-!qmfbtf!wfsjgz!uibu!zpv xfsf!bcmf!up!sfbe!uijt!fmfduspojd!ejtdmptvsf!boe!uibu!zpv!bmtp!xfsf!bcmf!up!qsjou!po!qbqfs!ps fmfduspojdbmmz!tbwf!uijt!qbhf!gps!zpvs!gvuvsf!sfgfsfodf!boe!bddftt!ps!uibu!zpv!xfsf!bcmf!up f.nbjm!uijt!ejtdmptvsf!boe!dpotfou!up!bo!beesftt!xifsf!zpv!xjmm!cf!bcmf!up!qsjou!po!qbqfs!ps tbwf!ju!gps!zpvs!gvuvsf!sfgfsfodf!boe!bddftt/!Gvsuifs-!jg!zpv!dpotfou!up!sfdfjwjoh!opujdft!boe ejtdmptvsft!fydmvtjwfmz!jo!fmfduspojd!gpsnbu!po!uif!ufsnt!boe!dpoejujpot!eftdsjcfe!bcpwf- qmfbtf!mfu!vt!lopx!cz!dmjdljoh!uif!(J!bhsff(!cvuupo!cfmpx/! Cz!difdljoh!uif!(J!Bhsff(!cpy-!J!dpogjsn!uibu;! J!dbo!bddftt!boe!sfbe!uijt!Fmfduspojd!DPOTFOU!UP!FMFDUSPOJD!SFDFJQU!PG FMFDUSPOJD!SFDPSE!BOE!TJHOBUVSF!EJTDMPTVSFT!epdvnfou<!boe ! J!dbo!qsjou!po!qbqfs!uif!ejtdmptvsf!ps!tbwf!ps!tfoe!uif!ejtdmptvsf!up!b!qmbdf!xifsf!J!dbo qsjou!ju-!gps!gvuvsf!sfgfsfodf!boe!bddftt<!boe ! Voujm!ps!vomftt!J!opujgz!Djuz!pg!Efoupo!bt!eftdsjcfe!bcpwf-!J!dpotfou!up!sfdfjwf!gspn fydmvtjwfmz!uispvhi!fmfduspojd!nfbot!bmm!opujdft-!ejtdmptvsft-!bvuipsj{bujpot- bdlopxmfehfnfout-!boe!puifs!epdvnfout!uibu!bsf!sfrvjsfe!up!cf!qspwjefe!ps!nbef bwbjmbcmf!up!nf!cz!!Djuz!pg!Efoupo!evsjoh!uif!dpvstf!pg!nz!sfmbujpotijq!xjui!zpv/ !